Říjnová revoluce na Odoo Thread poster: Milan Condak
|
|---|
Říjen bývá i nadále u některého softwaru období zavádění nových verzí.
Překladač PC Translator si aktualizoval při konání veletrhu INVEX na brněnském výstavišti.
Já jsem si pořídil Slate Desktop v říjnu 2019.
//(Projekt byl ukončen. Web mi umožňuje novou instalaci původního SW na upgradovaný počítač, ale pouze teoreticky. Odkazy ke stažení Perlu a Pythonu jsou v instalčním programu zastaralé. Perl a Python publikoval novější v... See more Říjen bývá i nadále u některého softwaru období zavádění nových verzí.
Překladač PC Translator si aktualizoval při konání veletrhu INVEX na brněnském výstavišti.
Já jsem si pořídil Slate Desktop v říjnu 2019.
//(Projekt byl ukončen. Web mi umožňuje novou instalaci původního SW na upgradovaný počítač, ale pouze teoreticky. Odkazy ke stažení Perlu a Pythonu jsou v instalčním programu zastaralé. Perl a Python publikoval novější verze.)
https://www.proz.com/forum/czech/338611-tajné_a_důvěrné_strojové_překlady_bez_internetu.html
http://www.condak.cz/nove/2019-11/08/cs/00.html
Překládání po osobní revoluci
Nyní místo Slate Desktopu používám bezplatné NMT: OpusCat MTEngine a Fiskmö MTEngine a službu eTranslation. //
Nyní studuji software Odoo. Je to webový SW pro řízení podniku (obdoba systému SAP), kterou píši vývojáři na GitHubu jako open-source. Systém je mnohojazyčný a pokrývá požadavky předpisů různých států a národních měn.
Před dvěma lety jsem si myslel, že Odoo je drahý a nemůže být pro mě užitečný. Letos jsem změnil názor a stáhl jsem si verzi 14. Je možno používat lokální nainstalovanou verzi (on premise) nebo na webu (Odoo nebo jiném).
Většina základních modulů je ZDARMA. Stačí se zaregistrovat a používat. Moduly jsou přeloženy do 40 až 82 jazyků. Kdo chce, může si vytvořit nové moduly, stávající moduly přeložit pro všechny uživatele nebo pouze pro svoji potřebu. Kromě webových stránek serveru Odoo jsou k dispozici videa na YouTube.
Ve dnech 6.-7.10. 2021 proběhne akce Odoo Experience 2021 (video akce)
https://www.youtube.com/playlist?list=PL1-aSABtP6ABc8HP_02IuC9lUHESnUJM1
a po akci bude k dispozici verze 15. V České republice má Odoo několik partnerů. Já mezi ně ještě nepatřím. Rozhodnu se, až zjistím jaké povinnosti má partner a k čemu se smluvně zavazuje.
Milan ▲ Collapse
| | | | Milan Condak 
Local time: 20:32
English to Czech
TOPIC STARTER | Zpráva o studiu Odoo | Oct 3, 2021 |
Milan Condak wrote:
Říjen bývá i nadále u některého softwaru období zavádění nových verzí.
Z YouTube jsem si stáhl většinu videí z kanálu Odoo. Šest videí z Odoo Mates a česká videa z Odoo Czech & Slovak. Dále uvádím pouze informace o anglickích videích.
Vytvořil jsem si šest složek a vložil jsem do nich textové soubory popisující videa a komentáře diváků na YouTube. Na konec názvu souboru jsem připojil datum zveřejnění videa.
Datum zveřejnění přibližně odpovídá verzi Odoo, od verze 11 do verze 15.
Odoo-Mates\ 6 videí
V11-do-2018-09\ 1 video
V12-do-2019-09\ 53 videí
V13-do-2020-09\ 94 videí
V14-do-2021-09\ 64 videí
V15\ 4 videa
==
Odoo Mates:
Create PDF Report From Wizard_2021-07-30_en.txt
How To Create Github Account-2021-07-18_en.txt
How To Enable Full Accounting Feature In Odoo 14 Community Edition-2020-10-09.txt
Odoo 15 Community Edition_2021-08-09_en.txt
Odoo Accountant Partner Program Signup.txt
Odoo Functional Certification Exam_2021-04-06_en.txt
V11-do-2018-09:
The Story of Odoo_2018-04-05.txt
V12-do-2019-09:
3-Way Matching-2019-07-16.txt
Accounting Basics - Odoo Accounting-2019-07-01-es-sub.txt
Accounting Overview - Odoo Accounting-2019-07-01.txt
Allow Several Payment Methods in eCommerce - Odoo eCommerce-2019-07-29.txt
Alternative, Accessory and Optional Products - Odoo eCommerce-2019-07-25.txt
Analytic Accounting-2019-07-03.txt
Assets Management (Depreciation)-2919-07-04.txt
Attendances-2019-08-13.txt
Automatic Alerts - Odoo Subscription-2019-07-05.txt
Bank Statements and Reconciliation - Odoo Accounting-2019-07-01.txt
Barcode Basics-2019-08-02.txt
Batch Deposit of Checks - Odoo Accounting-2019-07-02.txt
Closing The Fiscal Year - Odoo Accounting-2019-07-03.txt
Configure Your Delivery Methods - Odoo eCommerce-2019-07-29.txt
Contacts and Importing Data-2019-06-24.txt
Convert your Prospects with a Great Demo-2019-07-25.txt
Coupon Programs-2019-07-29.txt
Create a New App - Entries Form-2019-08-05.txt
Create a New Report to Print-2019-08-05.txt
Create an Odoo Database - Odoo Getting Started-2019-06-24.txt
Deferred Revenues (Recognition) - Odoo Accounting-2019-07-04.txt
Extra Taxes (ecotax, alcohol, luxury,...)-2019-06-28.txt
Fiscal Positions - Odoo Invoicing-2019-06-28.txt
GAP Analysis -Everything you need to know as an Odoo Partner-2019-03-19.txt
How To Create Custom Module in Odoo12-2019-08-03_en.txt
How to remove a database from my subscription-2019-07-26.txt
Human Resources Basics - Odoo HR-2019-08-06.txt
Invoice Payment Methods - Odoo Invoicing-2019-06-27.txt
Invoicing Basics - Sales Invoice - Odoo Invoicing-2019-06-27.txt
Managing Your Website Catalog Price - Odoo eCommerce-2019-07-25.txt
Measuring Project Profitability - Odoo Project & Timesheets-2019-07-08.txt
MRP Overview - Odoo MRP-2019-07-31.txt
Multi-currencies - Odoo Accounting-2019-07-03.txt
Navigate in Odoo-2019-06-24.txt
Odoo Discuss - Odoo Getting Started-2019-06-24.txt
Partner Tutorial - Introduction to Access Rights in Odoo-2019-02-14.txt
Payment Follow up - Odoo Accounting-2019-07-01.txt
Product Variants - Frontend-2019-07-25.txt
QR Code on Invoices for European Customers-2019-06-27.txt
Reconciliation of Invoices with a Cash Discount-2019-07-02.txt
Reports and Financial Statements - Odoo Accounting-2019-07-03.txt
Sales KPI's - How to boost your sales-2019-07-25.txt
Scanning Inventory Adjustments and Internal Transfers-2019-08-02.txt
Scanning Order Receipts and Delivery Orders-2019-08-02.txt
Scanning Products in a PoS - Odoo Barcode-2019-08-02.txt
SEPA Direct Debit Mandate-2019-06-28.txt
Schedule activities - Odoo Getting Started-2019-06-24.txt
Studio Basics - Odoo Studio-2019-08-05.txt
Subscription Basics - Odoo Subscription-2019-07-05.txt
Subscription Reports - Odoo Subscription-2019-07-05.txt
Upsell Subscriptions-2019-07-05.txt
Vendor Bills and Rounding Methods-2019-07-02.txt
Vendor Bills Batch Payments (Checks and SEPA Credit Transfer) -2019-07-02.txt
V13-do-2020-09:
Access Rights - Odoo Configuration-2020-03-09.txt
Accessing Odoo Enterprise-2019-10-01.txt
Accounting Consolidation Made Easy-2019-11-13.txt
Become an Odoo integrator-2020-05-29.txt
Blanket Orders - Odoo Purchase-2020-02-17.txt
Branded T-shirts Use Case - Odoo Use Cases-2019-11-18.txt
Call for Tenders - Odoo Purchase-2020-01-22.txt
Control Your Cash - Odoo Point of Sale-2020-02-20.txt
Create an Agenda for Your Event - Odoo Marketing-2019-12-11.txt
Create Your Own Advanced BoMs-2019-12-17.txt
Delivery Lead Times-2020-01-21.txt
Delivery Prices-2020-01-20.txt
Developers on demand-2019-10-01.txt
Differences between Odoo Community and Odoo Enterprise-2019-10-01.txt
Dropshipping - Odoo Sales-2020-01-21.txt
eLearning Basics-2020-07-08.txt
Email Marketing - Odoo Marketing-2020-02-20.txt
Employees' Appraisal-2020-03-03.txt
Events Basics and Your First Event-2019-12-09.txt
Expenses - Odoo Expenses-2020-03-25.txt
Fleet Basics - Odoo Fleet-2020-03-03.txt
From Sales Order to Manufacturing Order - Odoo MRP-2019-12-19.txt
Getting my first prospect-2019-10-01.txt
How to do a good qualification-2019-10-01.txt
How to train my team on Odoo_2019-10-01.txt
I am a new partner what's next-2019-10-01.txt
Improve your KPIs-2019-10-01.txt
Integrate Landed Costs - Odoo Inventory-2020-04-01.txt
Interacting with your AM-2019-10-01.txt
Introduction to partner knowledge base-2019-10-01.txt
Inventory Adjustment Techniques-2020-03-27.txt
Inventory Basics-2020-03-26.txt
Lead Enrichment-2020-01-20.txt
Lead Generation-2020-01-20.txt
Leads - Odoo CRM-2020-01-20.txt
Manage Payroll - Odoo Payroll-2020-03-05.txt
Manage Shifts and Give Employees Autonomy-2020-02-18.txt
Manage Skills and Resumes - Odoo Employees-2020-03-05.txt
Manage SLAs - Odoo Helpdesk-2020-04-28.txt
Manage Social Media Pages - Odoo Marketing-2020-02-05.txt
Manage your Fleet - Odoo Fleet-2020-03-03.txt
Managing Lots Odoo Inventor-2020-04-02.txt
Managing Maintenance - Odoo MRP-2019-12-20.txt
Managing Quality Checks - Odoo MRP-2019-12-20.txt
Managing Serial Numbers-2020-04-03.txt
Marketing Automation-2020-02-20.txt
Motorcycle Company Solution - Odoo Use Cases-2019-11-18.txt
Multi company - Odoo Configuration-2020-03-09.txt
Odoo Accounting by Odoo Accountant-2020-07-08.txt
Odoo Experience 2019 - Opening Keynote - Unveiling Odoo 13-2019-10-02.txt
Odoo Studio-Build an App-2019-11-13.txt
Online Quotation - Odoo Sales-2020-01-20.txt
Overall Equipment Effectiveness - Odoo MRP-2020-01-30.txt
Partner success packs-2019-10-01.txt
Picking Methods - Odoo Inventory-2020-05-05.txt
Planning Basics and Your First Shift-2020-02-18.txt
PoS Configuration for Restaurant - Odoo Point of Sale-2020-02-20.txt
PoS Configuration for Retail - Odoo Point of Sale-2020-02-20.txt
Post sales management LKO-2019-10-01.txt
Pricelists - Computed - Odoo Sales-2020-01-21.txt
Product Variants - Odoo Sales-2020-01-20.txt
Purchase Lead Times-2020-01-22.txt
Push & Pull Rules - Odoo Inventory-2020-06-10.txt
Push Notifications and Live Chat - Odoo Marketing-2020-02-07.txt
Receiving Tickets - Odoo Helpdesk-2020-04-27.txt
Recruit People - Odoo Recruitment-2020-03-03.txt
Referral Recruitment - Odoo Referrals-2020-03-03.txt
Removal Strategies - Odoo Inventory-2020-05-04.txt
Reordering Rules - Odoo Purchase-2020-01-22.txt
Return and Refund Products-2020-02-20.txt
Sales Basics and Your First Quotation - Odoo Sales-2020-01-21.txt
Sales Teams - Odoo CRM- 2019-12-16.txt
SMS Marketing - Odoo Marketing-2019-12-11.txt
Subcontracting - Odoo MRP-2020-01-08.txt
Technical Training - Actions and Menuitems-2020-09-01.txt
Technical Training - Advanced Views-2020-09-02.txt
Technical Training - Controllers-2020-09-03.txt
Technical Training - External API-2020-09-03.txt
Technical Training - Inheritance-2020-09-02.txt
Technical Training - Mexican Addendas-2020-09-03.txt
Technical Training - ORM Basics-2020-09-01.txt
Technical Training - QWeb and Reports-2020-09-03.txt
Technical Training - Security-2020-09-01.txt
Technical Training - Translation-2020-09-03.txt
Technical Training - Views-2020-09-01.txt
Technical Training - Wizards-2020-09-02.txt
Technical Training 3 - Module Structure-2020-08-15.txt
Technical Training Video 2 Odoo Architecture-2020-08-15.txt
Technical Training Video 5 - Fields-2020-08-15.txt
Time Off - Odoo Time Off-2020-03-03.txt
Tutorial-Develop an App with the Odoo Framework_2019-10-09_en.txt
Use the Master Production Schedule-2019-12-23.txt
What is Odoo (Ecosystem, Business Model, Product, and Vision)-2019-11-13.txt
Workcenters & Routings - Odoo MRP-2019-12-18.txt
V14-do-2021-09:
Advanced Website Building Blocks-2021-05-26.txt
AirProof Drones Solution -2021-01-22.txt
AirProof Drones Use Case - Odoo Use Cases-2021-01-22.txt
Business Case - Multi-Warehouse Inventory Management-2020-10-30.txt
Business Flow - Furniture Store - Odoo Getting Started-2021-01-26.txt
Business Flow - Restaurant-2020-12-11.txt
Business Flow Administrative Department - Odoo Getting Started-2020-12-11.txt
Business Flow- Construction Project - Odoo Getting Started-2020-12-11.txt
Business Flow Consulting Services-2020-12-11.txt
Business Flow Events and Marketing-2021-02-16.txt
Campaigns - Odoo Marketing-2020-02-17.txt
Collaborate on Tasks - Odoo Project-2021-02-09.txt
Create New Content For Your Website-2021-05-27.txt
CRM Basics and Pipelines Odoo CRM-2021-02-26.txt
Documents Basics - Odoo Documents-2021-02-17.txt
Domain, Language, Website Name-2021-05-27.txt
Field Service Basics-2021-02-24.txt
Form Builder-2021-05-26.txt
Get started with Project - Odoo Project-2021-02-05.txt
Get Started with Timesheets - Odoo Timesheets-2021-02-12.txt
Headers and Footers - Odoo Website-2021-05-27.txt
Helpdesk Overview - Odoo Helpdesk-2021-04-07.txt
How To Do Year Ending In Odoo-2020-11-28.txt
How to make a Facebook business page-2021-01-25.txt
How to make a Google My Business-2021-01-25.txt
How to make a Twitter for your business-2021-01-25.txt
How to make a Youtube Page for your business-2021-01-25.txt
Introducing the Odoo Partner Dashboard-2021-08-05.txt
Invoice Time and Material - Worksheets - Odoo Field Service-2021-03-10.txt
Is Odoo 14 a Game Changer in Business Applications-2021-09-03.txt
Jasani LLC's smooth ordering process-2021-08-26.txt
LinkedInWvoiceover-2021-01-25.txt
Meet Odoo 14-2020-10-01.txt
Multi-Language - Odoo Website-2021-05-28.txt
Multi-Warehouse Management - Solution (part 2)-2020-10-30.txt
Multi-Website - Odoo Website-2021-05-28.txt
Odoo Accounting Simplified-2020-03-12.txt
Odoo Documents - Delightful Paperlessness-2021-06-28.txt
Odoo Helpdesk - For great customer service-2021-02-01.txt
Odoo Inventory - Maximize Your Warehouse Efficiency-2021-02-25.txt
Odoo MRP - Manufacturing Reinvented-2021-03-23.txt
Odoo Partnership Program - How to build a strong offer-2021-06-24.txt
Odoo Point of Sale - Online or offline-2021-02-12.txt
Odoo Project - Agile Project Management-2021-02-10.txt
Odoo Studio - Everything you need to know to build a great app-2021-07-06.txt
Odoo Survey - Get more insights-2021-03-05.txt
Odoo Timesheets-2021-04-22.txt
Odoo Website - The Best Open Source Website Builder-2020-12-08.txt
Odoo.sh for Project Managers & Developers-2020-10-01.txt
Opening Keynote - Unveiling Odoo 14-2020-09-30.txt
Partnership Program-2021-08-24.txt
ROI Analysis - Everything you need to know as an Odoo Partner-2021-02-04.txt
Sales Tax and VAT-2021-06-28.txt
Search Engine Optimization (SEO)-2021-06-08.txt
SEO Metadata - Odoo Website-2021-06-08.txt
Sign Basics - Odoo Sign-2021-03-11.txt
Survey Essentials - Odoo Surveys-2021-04-07.txt
TecPro 2.0 - Case-2021-02-01.txt
TecPro 2.0 - Solution-2021-02-01.txt
Tutorial-develop-an-app-with-odootxt-2020-09-30.txt
URL Management-2021-06-08.txt
Website Building Blocks - Odoo Website-2021-05-27.txt
Website Essentials - Odoo Website-2021-05-26.txt
What's New in Odoo 14 Accounting-2020-09-30.txt
V15\
Discover Odoo Experience Online 2021-2021-10-06.txt
Odoo 15 Expected Features Part 1-2021-07-09.txt
Odoo 15 Expected Features Part 2-2021-09-27.txt
Opening Keynote - Unveiling Odoo 15-2021-09-09.txt
Automatizovaně jsem anglickou mluvenou řeč z videí nechal přepsat do anglického textu. Z videí a z textů jsem automaticky vytvořil anglické titulky a jejich překlad do češtiny.
Nyní je k dispozici verze 14. Webovou verzi začnu používat až od verze 15.
Milan
| | | | Milan Condak
Local time: 20:32
English to Czech
TOPIC STARTER | Akce začala v 15:30 hodin | Oct 6, 2021 |
Akce začala v 15:30 hod
https://www.youtube.com/playlist?list=PL1-aSABtP6ABc8HP_02IuC9lUHESnUJM1
Odoo Experience 2021
243 videí
2 838 zhlédnutí
Aktualizováno dnes
Odoo
1
0:21
Announcing Odoo Experience 2021
Odoo
2
2:32
Discover Odoo Experience Online 2021
Odoo
3
ŽIVĚ
Create multi-purpose gift cards using Odoo
Odoo
•
Naplánováno na 06.10.21 15:30
4
ŽIVĚ
What's New in Accounting?
Odoo
•
Naplánováno na 06.10.21 15:30
5
ŽIVĚ
What's New in Social Marketing?
Odoo
•
Naplánováno na 06.10.21 15:30
6
ŽIVĚ
Odoo's Implementation Methodology
Odoo
•
Naplánováno na 06.10.21 15:30
7
ŽIVĚ
Pierre Marcolini: How Odoo supports the growth of a major player in the chocolate industry
Odoo
•
Naplánováno na 06.10.21 15:30
8
ŽIVĚ
What's New in the JS Framework?
Odoo
•
Naplánováno na 06.10.21 15:30
9
ŽIVĚ
¿Qué está Pasando en Odoo México?
Odoo
•
Naplánováno na 06.10.21 15:30
10
ŽIVĚ
What's Going On in Odoo Buffalo?
Odoo
•
Naplánováno na 06.10.21 15:30
11
ŽIVĚ
Axedis: the sheltered workshop that decided to work differently
Odoo
•
Naplánováno na 06.10.21 15:30
==
A tak dále.
Milan
| | | | Milan Condak
Local time: 20:32
English to Czech
TOPIC STARTER
|
|
|
Milan Condak
Local time: 20:32
English to Czech
TOPIC STARTER | Poznámky k vydáním Odoo a instalace | Oct 25, 2021 |
Česká verze stránek Odoo zatím nexistuje, slovenská verze neobsahuje překlad Poznámek k jednotlivým verzím Odoo.
https://www.odoo.com/sk_SK/page/release-notes
Program pro použití na svém pracovišti je mož... See more Česká verze stránek Odoo zatím nexistuje, slovenská verze neobsahuje překlad Poznámek k jednotlivým verzím Odoo.
https://www.odoo.com/sk_SK/page/release-notes
Program pro použití na svém pracovišti je možno stáhnout
https://www.odoo.com/sk_SK/page/download
Odoo 15, Odoo 14, Odoo 13, Odoo 12
Používat nebo instalovat starší verze má mysl, pokud pro Odoo 15 neexistuje užitečná aplikace, která je k dispozici pro starší verze.
Pokud má uživatel podnikovou webovou službu "Enterprise", může si stáhnout a nainstalovat aplikaci pro přístup do aplikací z mobilu.
Videa z akce Odoo Experience 2021, která jsou namluvena anglicky nebo francouzsky jsem si stáhl a automaticky přepsal do textu. Služba EK neposkytuje přepis španělštiny.
Milan ▲ Collapse
| | | | Milan Condak
Local time: 20:32
English to Czech
TOPIC STARTER | Odoo Roadshow v Praze 24.5.2022 | May 23, 2022 |
Informace o akci (pravděpodobně jsou místa již obsazená)
https://www.odoo.com/event/odoo-roadshow-prague-3255/register?utm_campaign=20220524_odooroadshow_Prague_EN&utm_source=massmail&utm_medium=massmail_roadshow
Objevte Odoo, komplexní platformu pro správu, a její aplikace určené ke zlepšení každodenních úkolů zaměstnanců. Od prodeje a dodávek až po logistiku, marketing a účetnictví ; zjistěte, jaké jsou nejlepší dostupné možnosti digitalizace vaší společnosti.
Peter a Romain budou spoléhat na jedinečný koncept ukázky, v němž VY vedete ukázku a vybíráte si, co chcete vidět. Ukážou, jak se s výzvou vypořádat pomocí nejlepších nástrojů, a to naživo. Budete ohromeni!
Poté se můžete zúčastnit kulatého stolu s odborníky, kteří vám poskytnou své tipy a triky, jak pomoci digitalizaci firem. Akci zakončíme networkingovým setkáním včetně večeře v chůzi.
*** Translated with www.DeepL.com/Translator (free version) ***
Milan, prozatím pouze fanoušek Odoo ▲ Collapse
| | | | There is no moderator assigned specifically to this forum. To report site rules violations or get help, please contact site staff » Říjnová revoluce na Odoo | Wordfast Pro | Translation Memory Software for Any Platform
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Buy now! » |
| | Anycount & Translation Office 3000 | Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
