This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
George Hopkins wrote:
As already mentioned, a large separate screen (60 inch) is recommended
60 inch, really? I'm not sure what to think about this 'mine is bigger than yours' contest.
Me? I'm happy with my new laptop's 14-inch IPS crystal-clear display. 2560 x 1440 pixels give me enough real-estate, don't even feel the need for an external display.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
George Hopkins wrote:
As already mentioned, a large separate screen (60 inch) is recommended
60 inch, really? I'm not sure what to think about this 'mine is bigger than yours' contest.
Me? I'm happy with my new laptop's 14-inch IPS crystal-clear display. 2560 x 1440 pixels give me enough real-estate, don't even feel the need for an external display.
40 inches is pretty much the maximum if you have the monitor at around an arm's length from where you are sitting.
To really make use of the resolution, the size should be around:
20-24 inches for Full HD / 1080p
28-35 inches for 1440p
40-45 inches for UHD / 2160p
if you keep the monitor at a reasonable distance.
I am not really a big fan of having the screen too close to my nose, as my last one took a huge toll on my eyesight.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.