Technical forums » Right-to-left language technical forum »
InDesign 2015 Problem
Thread poster: Ramesh Bhatt
Ramesh Bhatt
Ramesh Bhatt  Identity Verified
Nepal
Local time: 22:57
English to Tibetan
+ ...
May 15, 2016

Hi Everyone,

1) When I press enter in text frame in any page, the text from the place goes to next page leaving the whole space after the mark blank.

2) In the table of contents, tabs work from left to right, not right to left (as required in Urdu), causing a great problem in aligning the listing of page numbers.

What is the solution to these problems?

Best regards everyone,

Ramesh
 
Joakim Braun
Joakim Braun  Identity Verified
Sweden
Local time: 18:12
German to Swedish
+ ...
Check your paragraph settings May 15, 2016

Ramesh Bhatt wrote:

1) When I press enter in text frame in any page, the text from the place goes to next page leaving the whole space after the mark blank.



Check the "keep options" in the applied paragraph style.

Or it could be a giant "spacing before".

Or it could be that some keyboard key is stuck and you're inserting a frame break character... or check the keyboard shortcuts of the "insert break character" menu items.

Ramesh Bhatt wrote:

2) In the table of contents, tabs work from left to right, not right to left (as required in Urdu), causing a great problem in aligning the listing of page numbers.



Haven't worked in right-to-left, but check that the text has a right-to-left language applied. (It's in the paragraph settings.)

[Bearbeitet am 2016-05-15 20:46 GMT]
 
Ramesh Bhatt
Ramesh Bhatt  Identity Verified
Nepal
Local time: 22:57
English to Tibetan
+ ...
TOPIC STARTER
Thank You, Joakim Braun! May 15, 2016

Thank You, Joakim Braun!

Will try your suggestions today.

Thanks once again!
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


InDesign 2015 Problem






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »