Translation - art & business » Translator resources »
Manfredo Tafuri: "The Disenchanted Mountian"
Thread poster: ibz
ibz
ibz  Identity Verified
Local time: 11:33
English to German
+ ...
Oct 16, 2011

Hi,

Does anyone have a copy of Manfredo Tafuri's "The Disenchanted Mountain", published in "The American City", Cambridge (MA), MIT Press 1979?

If yes, could you please contact me? I would need a copy of page 432 to check a citation.

Thanks in advance and regards,
Irene
 
Laura Gentili
Laura Gentili  Identity Verified
Italy
Local time: 11:33
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Originally written in Italian Oct 16, 2011

Hi,
I don't know if you are aware that the original text, an essay by Mandredo Tafuri called "La montagna disincantata. Il grattacielo e la city", is included in:
Ciucci, Dal Co, Manieri-Elia, Tafuri,
LA CITTÀ AMERICANA DALLA PRIMA GUERRA CIVILE AL NEW DEAL
Publisher: Laterza, 1973

Laura
 
ibz
ibz  Identity Verified
Local time: 11:33
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks Oct 17, 2011

Hi Laura,

thank you for your post. Yes, I'm aware that the original was written in Italian, but as I know where the citation in question can be found in the English version (p. 432), I thought this might be easier.
Regards,
Irene
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Manfredo Tafuri: "The Disenchanted Mountian"







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »