Interpreters » English to Greek » Tech/Engineering » Transport / Transportation / Shipping

The English to Greek translators listed below specialize in the field of Transport / Transportation / Shipping. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

38 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kamal Idkaidek
Kamal Idkaidek
Native in Greek (Variants: Modern, Cypriot) Native in Greek, Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Egyptian, Syrian, Jordanian) Native in Arabic
Arabic into Greek translator, Greek into Arabic translator, Hebrew into Greek translator, Hebrew into English translator, English into Arabic translator, games localization, cinema, drama, film, documentary, ...
2
Michail Mitsis
Michail Mitsis
Native in Greek Native in Greek, Romanian Native in Romanian
traduceri, interpretări, μεταφράσεις, διερμηνείες, ρουμάνικα, αγγλικά, limba greacă, translations, greek, romanian-english translations, ...
3
Dimitrios Maniakas
Dimitrios Maniakas
Native in Greek Native in Greek
English, Greek, French, legal translation, legal terminology
4
Irene (Renata) Liapis
Irene (Renata) Liapis
Native in English Native in English, Greek Native in Greek
Italian to English, Greek to English, French to English, native English, native Greek, native Italian, Finance, financial, Economics, Mutual Funds, ...
5
Gregory Thomas
Gregory Thomas
Native in Greek Native in Greek
Psychology, Linguistics, Safety, Nutrition, ...
6
Vasilis D. Simos
Vasilis D. Simos
Native in Greek Native in Greek, English Native in English
American Translator's Association, ATA, Certified Translations Greek to English, Embassy Approved Translator, CIOL, MCIL, Legal translations, Financial translations, Law, Finance, ...
7
Dimitris Koptsis
Dimitris Koptsis
Native in Greek Native in Greek
greek, english, technology, engineering, medical, law, financial, marketing, literature
8
Valia Petropoulou
Valia Petropoulou
Native in Greek Native in Greek
french, greek, english, pharmaceuticals, digital communication, marketing, cosmetics, history
9
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in French (Variants: Standard-France, Belgian) Native in French, Greek (Variant: Modern) Native in Greek
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
10
Helena Wulgari-Popp
Helena Wulgari-Popp
Native in Greek Native in Greek
Übersetzer, griechisch, deutsch, englisch, beglaubigte Übersetzungen, technische Übersetzungen, Fachübersetzungen, Konferenzdolmetscherin, englisch, deutsch, ...
11
Zoe Rompou
Zoe Rompou
Native in Russian Native in Russian, Greek Native in Greek
English to Russian translation, English to Greek translation, Greek translator, Russian translator, Subtitling in Greek, Subtitling in Russian, Russian AVT, Russian dubbing, www.gurutranslations.gr, English to Russian marketing translator, ...
12
Rania Papadopoulou
Rania Papadopoulou
Native in Greek Native in Greek
IT, manuals, software, localization, manuas, technical, medical, law, literature, business, ...
13
John Michalis
John Michalis
Native in Greek Native in Greek, English Native in English
Greek, English, chartered linguist, certified pro, bilingual native translator, native English translator, native Greek speaker, translations, transcriptions, politics, ...
14
Constantinos Vouzakis
Constantinos Vouzakis
Native in Greek Native in Greek, English Native in English
Engineering, Chemistry, Legal, Financial, Law/ Patents, and several other fields of expertise covered both in translation and interpretation projects.
15
Eirini Tomprou
Eirini Tomprou
Native in Greek Native in Greek, English (Variants: US, UK) Native in English, French (Variant: Standard-France) Native in French
English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
16
Anastasia Antoniou
Anastasia Antoniou
Native in Greek Native in Greek
Tourism, financial documents, manuals of machines and products, softwaremanuals, harwaremanuals
17
Natassa Tsokkou
Natassa Tsokkou
Native in Greek (Variants: Cypriot, Modern) Native in Greek, English (Variant: UK) Native in English
Greek translator, pharmaceutical translator, commercial law translator, corporate law translator, life sciences translation, clinical trials translation, translation patents, contracts greek translation, medical Greek translator, pharmaceutical translator, ...
18
Maria_St
Maria_St
Native in English Native in English, Greek Native in Greek
Medical: Cardiology, Cosmetics, Beauty, Medical: Dentistry, Poetry & Literature, ...
19
Argyro Alykatora
Argyro Alykatora
Native in Greek Native in Greek
ERP software, SAP, software platforms, European Commission, anti-smoking campaigns, press releases, banners, ads, brief, newspapers summaries, ...
20
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.