Interpreters » English to Korean » Tech/Engineering » IT (Information Technology)

The English to Korean translators listed below specialize in the field of IT (Information Technology). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

105 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
OhGong
OhGong
Native in Korean Native in Korean
English to/from Korean consultant/translator Contract
2
prasanck1
prasanck1
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean, English (Variant: Indian) Native in English, Hindi Native in Hindi, Kannada Native in Kannada
Korean, English, Kannada, Hindi, Translator, Interpreter, Translation, Proofreading, Editing, Interpretation, ...
3
Mina Song
Mina Song
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
professional, translation, transcreation, localization, games, software, IT, auto, automobile, energy, ...
4
May Moon
May Moon
Native in Korean Native in Korean
Korean, marketing, advertising, digital, fashion, cosmetics, beauty, luxury, strategy, presentation, ...
5
Hyunju KU
Hyunju KU
Native in English Native in English, Korean Native in Korean
marketing research, IT, Consumer electronics, telecommunication, FMCG, retail, blockchain, cryptocurrency, whitepaper, ICO, ...
6
San Le Naing
San Le Naing
Native in Burmese (Variants: Hakha Chin, Falam Chin, Tedim Chin, Zou/Zomi Chin, Sagaw Karen) Native in Burmese
English, Burmese, Myanmar, translator, proofreader, editor, tep, content translation, website translation, website localization, ...
7
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in Chinese Native in Chinese
Agriculture, Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, ...
8
electrica
electrica
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean, English (Variant: US) Native in English
Korean, English, engineering, electrical, computers, semiconductors, IT
9
Jiyoun Lee
Jiyoun Lee
Native in Korean Native in Korean
Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Electronics / Elect Eng, ...
10
Trang
Trang
Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese
Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
11
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in English Native in English
Nuclear Eng/Sci, Automation & Robotics, Manufacturing, Transport / Transportation / Shipping, ...
12
Juyeon Jeong
Juyeon Jeong
Native in Korean Native in Korean
Interpreter, Korean Interpreter, Simultaneous interpretation, consecutive interpretation, 동시통역, 순차통역
13
Tina Nguyen
Tina Nguyen
Native in English Native in English
Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
14
Vera Ahn
Vera Ahn
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
English, Korean, Bilingual, automotive, science and technology, computers, technology, beauty products, Advertising translation in Korean to English and English to Korean, medical device translation, ...
15
Jin Han
Jin Han
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
Academic, technical, chemical, engineering, architecture, art, art history, humanities, social science, civil engineering. medical, ...
16
Jihye Shin
Jihye Shin
Native in Korean Native in Korean
Korean, English, KOR, localization, Linguistic Specialist, Communication, Literature, Publishing, Editing, Marketing, ...
17
Youngjoo Lee
Youngjoo Lee
Native in Korean Native in Korean
Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
18
Mike Tung
Mike Tung
Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
19
Juhyeon LEE
Juhyeon LEE
Native in Korean Native in Korean
français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
20
Lee Jessica
Lee Jessica
Native in Korean Native in Korean
English Korean simultaneous interpreter, English Korean simultaneous interpretation, English Korean Conference Interpreter, English MC, English Korean translation, Korean Interpreter, Korean Translator


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.