Interpreters » English to Persian (Farsi) » Other » International Org/Dev/Coop

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Sabah Mofidi Native in Kurdish (Variant: Sorani) , Persian (Farsi)	professional Kurdish Translator, Sorani, Kurmanji, English to Kurdish, Kurdish to English, translation, Language, Bahdini, Kurmanci, Kordi, ...
2	Ataullah Hemat Native in Pashto (Pushto) (Variant: Afghani) , Dari	Pashto, Urdu, Dari, Pashto Subtitling, Urdu Subtitling, Afghanistan, Pushto, Freelancer, Afghan Birth Certificate, Pushto, ...
3	Sahar Maghsudi Native in Persian (Farsi) , Dari	Dari/English translation, Persian DTP, Dari DTP, Dari Legal texts, Persian Legal Texts, Dari personal Documents, Persian Personal Documents, Dari to English, Persian to English, English to Dari, ...
4	Shamshad Babakarkhil Native in Pashto (Pushto) (Variant: Afghani) , Dari	English, Pashto, Pushto, Dari, Farsi, Localization, Subtitling, Transcription
5	Amr Hemdan Native in Arabic	Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
6	Ebrahim Rahimi Native in Persian (Farsi)	English - Farsi (Persian) Translation, English - Farsi (Persian) Editing, English - Farsi (Persian) Proofreading, English - Farsi (Persian) Revision, English - Farsi (Persian) Subtitling, English - Farsi (Persian) Transcription, English - Farsi (Persian) Transcreation, English - Farsi (Persian) Copy-writing, English - Farsi (Persian) Localization, English - Farsi (Persian) Consecutive Interpretation, ...
7	Fazlul Hadi Native in Pashto (Pushto) , Dari	Afghanistan, Pashto, Dari, Farsi, Arabic, Afghan, Pushto, Tazkira, Afghanistan, Pushto, ...
8	Mahdi Ziaei Native in Persian (Farsi)	English, Farsi, translator, interpreter, voice over, proofreading, review, DTP, localization, software, ...
9	Zohreh Samimi Native in Persian (Farsi)	Medical Translation, Localization, User Manuals, Automotive, Farsi, Persian, Dari, English, Law, legal, ...
10	Habibulla Josefi Native in Dari	Licenciado (Destacado) en Filología Hispánica de la universidad de Sheffield, Reino Unido, Zaragoza, España y Porto, Portugal. Estudios Literario de la Universidad de La Habana. General, law, government, Military, Police, Immigration, ...
11	MEHDI BAHRAMI Native in Persian (Farsi) , Dari	Dari, Farsi, Kurdish Sorani, English, Simultaneous Interpreter, Translator, linguist, Cultural adviser, voice-over, Transcription, ...
12	Nader Pourbagher Native in Azerbaijani , Persian (Farsi)	Manufacturing, Art, Arts & Crafts, Painting, Automation & Robotics, Automotive / Cars & Trucks, ...
13	Mohammad Ali Omrani Native in Persian (Farsi)	Expert Farsi translator, Persian translator, English to Farsi translation services, English to Persian translation services, professional English to Farsi translation services, Farsi translator in Iran, English to Farsi (Persian), English to Persian (Farsi), Medical (general), Law (general), ...
14	Said Tabibi Native in Dari , Persian (Farsi)	History, literature, Sociology, Politics, Government, History of Iran, Central Asia, Afghanistan, Archaeology, History of Persian Literature, ...
15	PEDRAM LALBAKHSH Native in Persian (Farsi)	Medical: Health Care
16	Atefeh Pashazadeh Native in Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))	translation, Persian, Farsi, English, accreditation, certification, Persian documents translation, Farsi documents translation, contracts translation, law, ...
17	hana2022 Native in Persian (Farsi)	Printing & Publishing, Textiles / Clothing / Fashion, Agriculture, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
18	Behnam Koleili Native in Persian (Farsi)	persianize, persian, english, farsi, persian to english, english to persian, farsi to english, english to farsi, technical, software, ...
19	Elshan Abdullayev Native in Russian , Azerbaijani	love languages, easy going, flexible, communication is priority
20	Mahmood Movassaghi Native in Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) , Dari	English - Farsi (Persian) Translation, English - Farsi (Persian) Editing, English - Farsi (Persian) Proofreading, English - Farsi (Persian) Revision, English - Farsi (Persian) Subtitling, English - Farsi (Persian) Transcription, English - Farsi (Persian) Transcreation, English - Farsi (Persian) Copy-writing, English - Farsi (Persian) Localization, English - Farsi (Persian) Consecutive Interpretation, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.