The Italian to German translators listed below specialize in the field of SAP. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

21 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
giribaldi
giribaldi
Native in Italian Native in Italian
Law: Contract(s), Law (general)
2
Christoph Böttcher
Christoph Böttcher
Native in German Native in German
3
Max Marzo
Max Marzo
Native in German Native in German
english, italian, german, it, marketing, localization
4
APaulsen
APaulsen
Native in German Native in German
German, English, Sports, Computer games, games, IT, Software localization, SAP, Italian, Football, ...
5
Castellone
Castellone
Native in German Native in German
Italienisch, Deutsch, Englisch, Adaption, Alignment, Ambiguität, Analyse des Ausgangstextes, Ausgang, automatische Erkennung, Computerlinguistik, ...
6
Alex Potor
Alex Potor
Native in Romanian Native in Romanian
Law: Contract(s)
7
Christina Deutereou (X)
Christina Deutereou (X)
Native in German Native in German
8
Juanro Khuder
Juanro Khuder
Native in German (Variants: Germany, Swabian) Native in German
Law: Contract(s)
9
Stefano Marongiu
Stefano Marongiu
Native in Italian (Variants: Swiss , Campidanese, Sardinian) Native in Italian, German Native in German
Accurate, quality, on time delivery, flawless, italian, computers, technology, software, localization, german, ...
10
Claudia Lorke
Claudia Lorke
Native in German 
Law: Contract(s)
11
Michaela Runge
Michaela Runge
Native in German Native in German
Übersetzungen, Dolmetschen, Medizin, Tourismus, Recht, Versicherungen, Finanzen, traduzioni, interpretazione, medicina, ...
12
Vanessa Kersten
Vanessa Kersten
Native in German 
Recht, Wirtschaft, Technik, Politik, Verträge, Arbeitsbuch, Lebenslauf, Apostille, Heiratsurkunde, Diplom, ...
13
Valentina Angeletti
Valentina Angeletti
Native in Italian Native in Italian, German Native in German
International Org/Dev/Coop, Patents
14
BarbaraF
BarbaraF
Native in German Native in German
Marktforschung, EU, Wirtschaft, Handel, Finanzen, Banken, Versicherungen, Energiewirtschaft, Politik, Kultur, ...
15
Petra Sell
Petra Sell
Native in German Native in German
16
maraguablu
maraguablu
Native in German Native in German
Dolmetscher, Italienisch, Deutsch, Bonn, Frankfurt, Köln, Englisch, Umwelt, Wirtschaft, interprete, ...
17
Claudia Dallatorre
Claudia Dallatorre
Native in Italian Native in Italian, German Native in German
rogatorie, contratti, diplomi, cucina
18
Agentur LENOKS
Agentur LENOKS
Native in Russian Native in Russian
заверенные переводы, устные переводы, сопровождение к нотариусу, письменный перевод договоров, русский, английский, немецкий, датский, техническая документация
19
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in German 
Patents, Law: Taxation & Customs, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, ...
20
CristianBerlin
CristianBerlin
Native in Italian 
Medicine, Health and IT business


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.