Interpreters » United Kingdom » French to Spanish » Tech/Engineering » Idioms / Maxims / Sayings

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	csolino Native in Spanish	English, Español, Dansk, Português, Spanish, Danish, Portuguese, translator, interpreter, aiic, ...
2	Maria Masia (X) Native in Spanish , English	Slang, Idioms / Maxims / Sayings
3	Marian Conde Native in Spanish	spanish, english, french, law, politics, arts & culture, literature, psychology, IT
4	Pau Sard Fernandez (X) Native in English , Spanish	Idioms / Maxims / Sayings, Cooking / Culinary, Names (personal, company), Slang, ...
5	Maria Perez Sanchez-Ventura Native in Spanish	Cooking / Culinary, Folklore, Linguistics, Poetry & Literature, ...
6	ndouls Native in French	Linguistics, Idioms / Maxims / Sayings
7	ppatricia Native in French , Spanish	Cooking / Culinary, Linguistics, Media / Multimedia, Idioms / Maxims / Sayings, ...
8	PaulaGeanau Native in Romanian , Spanish	spanish, english, romanian, interpreter, conference interpreter, simutaneous interpreter, courthouse interpreter, translation, editing, proofreading, ...
9	Sara Rodriguez Urbano Native in Spanish	Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
10	Harry Michael Native in English	Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Textiles / Clothing / Fashion, ...
11	camette Native in French (Variant: Standard-France)	English, French, Spanish, Localisation, Copy-editing, Translation, Translation project management, Glossaries, Linguistics, Language Tutor, ...
12	Marta Fuentes Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, portuguese, french, IT, NGO, united nations, computer, marketing, business, ...
13	AtilioV Native in Spanish (Variant: Argentine)	Cooking / Culinary, Linguistics, Idioms / Maxims / Sayings
14	Rosario Trigo Moral Native in Spanish	media, medicine, general, journalism, tourism, subtitling, transcreation, transcription
15	Olivier Huband Native in English	Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Media / Multimedia, Music, ...
16	Luis Hernández Native in Spanish	Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Textiles / Clothing / Fashion, ...
17	Francisco M. González González Native in Spanish	Spanish, spanish, computers, IT, law, marketing, Freelance Project Manager, LQA, Language QA, review, ...
18	Giulietta Zardetto arrojo Native in English	Spanish, English, Italian, Software, Engineering, Tech, Education, Finance, Investments, Web, ...
19	Irene Villora Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Textiles / Clothing / Fashion, ...
20	Begoña Escorihuela Native in Spanish	catalan, spanish, localisation, website, games, videogames, children literature, literature, children\\\\\\\\\\\\\\\'s books, books, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.