Freelance translators » Arabic to French » Social Sciences » International Org/Dev/Coop » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Youssef Chabat Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)	English, French, Arabic, subtitles, translation, transcripts, clinical certified, law, art, defense, ...
22	ali bennani Native in Arabic , French	Array
23	TargamaT team Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)	English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Arts & Crafts, Painting, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, ...
24	Meryem Bahloul Laamri Native in Arabic , French	arabic, cosmetics, computer, systems, fashion, textile, spanish, french. IT.
25	Malika El khadhri Native in Arabic , French	french, english, Spanish, arabic, law, education, sustainable development, engineering, legal documents, articles, ...
26	Mohamed Basry Native in Arabic (Variant: Moroccan) , French (Variant: Standard-France)	Arabic, English, French, Spanish, German, Interpreting, Translation, Voice over, Subtitling
27	Amira Mtg Native in Arabic , French	ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Surveying, Ships, Sailing, Maritime, Automation & Robotics, ...
28	Tania Haddad Native in Arabic	ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia
29	Omar HAMDAN Native in Arabic (Variant: Syrian)	traduction scientifique, traduction de qualité
30	Christel Hage Native in Arabic	Arabic, English, French, legal, financial, technical, proofreading, linguistics
31	Sandra Terbounia Native in Arabic , French	Linguistic and terminological analysis, Proofreading / Quality control, Arabic (mother tongue), French (Experimented level, C2), English (Experimented level, C1), - Literature, Marketing, Fashion/ Haute couture, ...
32	WISSE Native in English , German	ArraySafety, Psychology, Nutrition, Medical: Health Care, ...
33	Talipe Dia Native in French , Arabic , Wolof	English, French, Wolof, Arabic, marketing, journalism, tourism, media
34	Alexandre Morelli Native in French , German	english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
35	Idris_Almahagri Native in French , Arabic	french, arabic, english, master degree, certified translator, french native, arabic native
36	Neveen El Harras Native in Arabic (Variant: Egyptian)	la traduction n est pas le changement d un mot à mot mais le changement du context.
37	Abdelkader KADIALLAH Native in French	Technical, technology, computer, industrial, engineering and general translation; Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Engineering (general), IT (Information Technology), Law (general), Marketing / Market Research, ...
38	omar triki Native in Arabic , French	Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
39	Mustapha YAICH EL KHAMLICHI Native in Arabic	ArrayTransport / Transportation / Shipping, Internet, e-Commerce
40	Abdelkarim Kassimi Native in Spanish , Arabic	Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,529,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing