Freelance translators » angleščina - francoščina » zdravstvo » Page 3

Below is a list of angleščina - francoščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju zdravstvo. Na desni lahko izberete natančnejše področje.

933 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Pierre-joseph López Ardisana
Pierre-joseph López Ardisana
Native in francoščina Native in francoščina, španščina Native in španščina
Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
42
Julia English
Julia English
Native in francoščina (Variant: Standard-France) Native in francoščina, angleščina (Variants: US, UK) Native in angleščina
Arrayprehrana, psihologija, zdravstvo (splošno), zdravstvo: instrumenti, ...
43
HughDESS
HughDESS
Native in francoščina Native in francoščina
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
44
Benedicte REVERON
Benedicte REVERON
Native in francoščina Native in francoščina
freelance, native french translator, english to french, spanish to french, french translation, speech editing, voice-over, software, business, finance, ...
45
M Boisset
M Boisset
Native in francoščina (Variants: Cameroon, Haitian, Luxembourgish, Belgian, Standard-France, Swiss, African, Canadian, Moroccan) , angleščina (Variants: UK, US, Irish, British, Scottish) Native in angleščina
Legal, LAW, law, legal documents, arbitration, international arbitration, litigation, international litigation, compliance, GDPR, ...
46
Martial Tchuenkam
Martial Tchuenkam
Native in francoščina (Variant: Standard-France) Native in francoščina
English, French, Spanish, Translation, Proofreading, Legal, Technical, MTPE, eCommerce, Marketing, ...
47
Laetitia Chemin
Laetitia Chemin
Native in francoščina Native in francoščina
Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...
48
Laurence Auffret
Laurence Auffret
Native in francoščina (Variant: Standard-France) Native in francoščina
AREAS Industry, Technology Aerospace, Engineering, Architecture, Bioengineering, Biochemistry, Chemical engineering, Chemistry, Computer hardware and software, Construction, ...
49
Kévin Bacquet
Kévin Bacquet
Native in francoščina Native in francoščina
Kévin Bacquet, traduction juridique russe, traduction juridique anglais, traduction juridique français, traduction médicale, traduction spécialisée, traducteur de qualité et bon marché, traducteur, Efficient Internet researcher, traducteur pas cher, ...
50
Sebastien and Wanwisa BAPTISTE
Sebastien and Wanwisa BAPTISTE
Native in francoščina Native in francoščina, tajščina Native in tajščina
French, français, France, CV, marketing, computer, programmer, IT, restaurant, food, ...
51
Dondi Julie
Dondi Julie
Native in francoščina (Variant: Belgian) Native in francoščina
freelance translator, audiovisual translator, subtitling, voice over, general texts, media & communication, litterature, technological engineering, medical translation, fast deadlines, ...
52
Nathalie Beaudelot
Nathalie Beaudelot
Native in francoščina Native in francoščina
French, English, education, general, correspondence, tourism, medical, technical, marketing, human resources, ...
53
Samantha Hoffmann
Samantha Hoffmann
Native in francoščina Native in francoščina
English, Spanish, French, Paris, France, medicine, neurology, urology, cardiology, oncology, ...
54
CFournier
CFournier
Native in francoščina Native in francoščina
brevet, ingénieur, sciences, scientifique, biologie, biochimie, chimie, pharmacie, pharmaceutique, médecine, ...
55
Luisa Salzano
Luisa Salzano
Native in italijanščina (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in italijanščina
RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
56
Beate Duramois
Beate Duramois
Native in francoščina , danščina Native in danščina
til dansk, til fransk, fra engelsk, medical device, technology, automobile, energy, heating/cooling, summary of European committee meeting, all-round translator, ...
57
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in marati Native in marati
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
58
Mai Elfiky
Mai Elfiky
Native in arabščina (Variants: UAE, Egyptian) Native in arabščina
English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
59
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in španščina (Variant: Standard-Spain) Native in španščina
conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...
60
oresterome
oresterome
Native in italijanščina Native in italijanščina, angleščina Native in angleščina
Arrayzdravstvo: kardiologija, zdravstvo: farmacevtika, zdravstvo (splošno)


objavi delo za prevajalce ali tolmače

  • prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
  • 100% zastonj
  • največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu



Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,455,300 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.