Freelance translators » English to German » Marketing » Page 42

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Marketing field. You may choose a more specific field to the right.

1,110 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

821
Stephanie Gorfer
Stephanie Gorfer
Native in German (Variant: Austrian) 
translation from English into German, technical translation from English into German, translation of documentation English to German, translation of websites English to German, translation of apps from English to German, translation of games English to German, translations of marketing material from English to German, English to German translation of online help, Übersetzung Englisch Deutsch, Localization Eglish German, ...
822
susannecoax
susannecoax
Native in German Native in German, English Native in English
English, German, Englisch Deutsch, Translation, Übersetzung, Korrekturlesen, proofreading, quality, Qualität, zuverlässig, ...
823
Stephen Sadie
Stephen Sadie
Native in English 
Technical, Manuals, Marketing, Logistics, Legal, Medical, Food, Telecommunication, Retail
824
Alexander Schleber (X)
Alexander Schleber (X)
Native in German Native in German, English Native in English
computers, software, printing, publishing, lighting, banking, business, finance, environmental science, technology in general, ...
825
Steffi Gaedeke
Steffi Gaedeke
Native in German (Variant: Germany) Native in German
english, french, german
826
Dr. Mara Huber
Dr. Mara Huber
Native in German Native in German, English Native in English
Beglaubigte Übersetzung, certified translation, beeidigter Dolmetscher, vereidigter Dolmetscher, Dolmetscher, interpreter, beglaubigt, beeidigt, certified, sworn interpreter, ...
827
Mariana Rohlig Sa
Mariana Rohlig Sa
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
English into German travel translator, Portuguese into German, German into Portuguese, hotel translator, airlines translator, English into German, German fashion translator, fashion translator, textile translator, clothing translator, ...
828
Ivo Lang
Ivo Lang
Native in German 
ArrayInternet, e-Commerce, Marketing, Tourism & Travel
829
Anna Nadvornikova-Hradil
Anna Nadvornikova-Hradil
Native in Czech 
Technical documents, engineering, manuals, computers; business, Economics, Law, Administration; Education
830
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in Arabic 
Content services Linguistic services Translation services
831
Ayman Sharaf
Ayman Sharaf
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Iraqi, Sudanese) 
German, English, Arabic, translation, proofreading,
832
Estelle Kamwa
Estelle Kamwa
Native in French 
ArrayMarketing, Cinema, Film, TV, Drama, Advertising / Public Relations, Retail, ...
833
Roshni Sahgal
Roshni Sahgal
Native in English Native in English, Hindi Native in Hindi, Marathi Native in Marathi
Translation, German, English, Marathi, Hindi, French, Chinese
834
Siddharth Anand
Siddharth Anand
Native in English 
Quality, Reasonable, Translation, Technical Translation, Engineering Translation, Business Translation, Financial Translation, Legal Translation, Affordable Translation, Document Translation, ...
835
Brian Masteller (X)
Brian Masteller (X)
Native in English (Variant: US) 
Mandarin, Chinese, German, government, business, technical, fitness, SDL Trados,
836
Angeles Barbero
Angeles Barbero
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, German (Variants: Germany, Swiss) Native in German
German, English, Spanish, deeds, in-vitro fertilization, transcription, Art, medicine, health, tourism, ...
837
Andreas Giebelhaus
Andreas Giebelhaus
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
russisch, Stuttgart, Dolmetscher, Ingenieure, Anlagen, Maschinenbau, wissenschaftliche, Workshop, Delegationen, Interpreter, ...
838
Marietta Ignatiadou
Marietta Ignatiadou
Native in German Native in German, Greek Native in Greek
Translator English, German, Spanish, Greek, certified before the court, state approved, hard-working, accurate, self-motivated, offering fast turnaround times, ...
839
Ulrike Ehrle
Ulrike Ehrle
Native in German Native in German
tourism, journalism, letters, advertisements, construction/civil engeneering, linguistics, proofreading
840
Manuel Peter (X)
Manuel Peter (X)
Native in German (Variant: Swiss) 
French, English, German, Swiss, Switzerland, Transport, Rail, Trains, Politics, Economics, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,525,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing