Freelance translators » English to Russian » Tech/Engineering » Printing & Publishing » Page 1

Below is a list of English to Russian freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Printing & Publishing field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

121 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Anastasiia Malytska
Anastasiia Malytska
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
translation, transcreation, french, english, russian, ukrainian, website, marketing, IT, technology, ...
2
Ekaterina Guerbek
Ekaterina Guerbek
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
advertising, alta costura, anglais, anglais vers russe, anglais>russe, anglais-russe, annonce, aplicación móvil, app, application mobile, ...
3
TINATIN PAATASHVILI
TINATIN PAATASHVILI
Native in Georgian Native in Georgian, Russian Native in Russian
Russian, Georgian, localization
4
mk_lab
mk_lab
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...
5
FreEditor
FreEditor
Native in Russian Native in Russian, Uzbek Native in Uzbek
ArrayLivestock / Animal Husbandry, Mechanics / Mech Engineering, Media / Multimedia, Petroleum Eng/Sci, ...
6
Ieva Kupruka
Ieva Kupruka
Native in Latvian Native in Latvian
translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
7
Vladimir Shapovalov
Vladimir Shapovalov
Native in Bulgarian Native in Bulgarian, Russian Native in Russian
translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
8
Natalia Watkins
Natalia Watkins
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
ArrayIT (Information Technology), Engineering (general), Telecom(munications), Petroleum Eng/Sci, ...
9
Rus-Trans
Rus-Trans
Native in Russian Native in Russian
ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Chemistry; Chem Sci/Eng, Printing & Publishing, Construction / Civil Engineering, ...
10
Anna Serebryakova
Anna Serebryakova
Native in Russian Native in Russian
russian, technology, software, business, finance, marketing, e-commerce, localization
11
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
12
Roman Bulkiewicz
Roman Bulkiewicz
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...
13
JW Narins
JW Narins
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
14
Geray Lv
Geray Lv
Native in Chinese Native in Chinese
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
15
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
16
Anna Philippova
Anna Philippova
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
BTL
17
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in Russian Native in Russian
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
18
Andrejs Gorbunovs
Andrejs Gorbunovs
Native in Russian Native in Russian, Latvian Native in Latvian
Latvian, Latvian translator, English to Latvian translator, native Latvian, Latvian translation, Latvian to English, Latvia translator, Latvia translate, Latvian language, English to Latvian, ...
19
Dmytro Nazarenko
Dmytro Nazarenko
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
20
dveksl
dveksl
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,455,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing