Freelance translators » English to Swahili » Bus/Financial » Printing & Publishing » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Losha Alberto Native in French	ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
2	Esther Sakwanda Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan)	Swahili, Interpreter, Translator, Public Relations, Mombasa-based Interpreter and Translator, Legal interpreter, Law interpreter/translator, Swahili Translator from Mombasa - Kenya, Pedagogy, Freelancer, ...
3	Mwananchi Native in English , Swahili	Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
4	Boniface Kyalo Native in English (Variants: UK, US) , Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan)	Advertising, public relations, management, tourism and culture, SDL, Trados, TM, SDL Trados, translator, Kenya, ...
5	Mpasua Msonobari Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan)	Swahili Translator, Swahili Interpreter, Swahili Transliterator, Swahili Proof reader, Swahili Editor, Swahili Subtitler, Swahili Tutor, Swahili Teacher, Swahili Desktop Publisher, Swahili Voice over artist. Kinyarwanda Translator, ...
6	alllocalized Native in Arabic (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
7	Ethiopia Services Native in Amharic	Afar, Amharic, Oromo, Somali, Tigrinya, Tigre, English to Afar, English to Amharic, English to Oromo, English to Amharic, ...
8	Abdirisak Maalin Native in Somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay)	ArrayNames (personal, company), Transport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), Surveying, ...
9	Muriel Bouillon Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) , Flemish	ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Agriculture, Printing & Publishing, Transport / Transportation / Shipping, ...
10	Judith Prince Native in English , Swahili	technical, medical, pharmaceutical, engineering, websites, marketing, chemistry, Tanzania, Canada, swahili, ...
11	Abraham Barasa Native in Swahili (Variant: Kenyan)	Swahili, medical, science, social science, business, healthcare, art/literary, localization, geography
12	Athumani Issa Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian)	Translation, Swahili, tutoring, proofreading, localization, editing, transcription Englsh
13	Faith Mueni Native in Swahili	translation, proofreading, swahili, english, kamba, voice over, transcription, editing, MT editing, , ...
14	Abu (X) Native in Swahili , English	swahili, english, technology, electronic, engineering, medical, biology, marketing, book, advertising, ...
15	Genet Kebede Native in Amharic	software, technology, patent, clinical, trial, health, care, Trados, SDLX, Amharic, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,513,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing