Freelance translators » French to Arabic » Science » Management » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Mai975 Native in Arabic	English, Arabic, French, translation, searching, editing, teaching languages, SDL Trados, arts, linguistics, ...
42	Mostafa Mahdy Native in Arabic	Arabic Translator, English to Arabic, Arabic Translation, Arabic to English, Voice-over, Copy-writing, Copywriter, Arabic Voice Over, Content Creation, Trados, ...
43	Wael Atteya Native in Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	Technical IT: software documentations, user manuals for hardware products, ERP software instructions Foods and agriculture Automotive industry: technical instructions, user manuals, warranty certificates, licenses Manufacturing: specifications of contract, maintenance manuals, manufacturing procedures Electrical engineering: product lists, offers, user manuals, ...
44	Hala Magdy Native in Arabic (Variants: Palestinian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Libyan, UAE, Egyptian, Syrian, Kuwaiti) , English (Variants: UK, US, British)	Medicine, IT, marketing, business, technology applications, computer hardware and software, e-business, multimedia, life sciences, human resources, ...
45	Abdu Mojahed Native in Arabic	Content services Linguistic services Translation services
46	Ihab ELKHATIB Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Iraqi, Algerian, Jordanian, Syrian, UAE, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Saudi ) , French	Simultaneous Interpretation, French, English, Arabic, Consecutive Interpretation, computers, technology, management, Leadership, Policing, ...
47	Essaid Bahri Native in Arabic (Variant: Moroccan) , Berber (Other)	Array
48	Mohamed Abdallah Native in Arabic (Variant: Egyptian)	technical, engineering, financial, ecommerce, localization, website, translation, English, French, Arabic, ...
49	Nada Hassan Native in Arabic (Variants: Lebanese, UAE, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Moroccan)	ArrayPrinting & Publishing, Medical: Cardiology, Transport / Transportation / Shipping, Internet, e-Commerce, ...
50	Touria Benlafqih Native in Arabic (Variants: Lebanese, Palestinian, Libyan, Algerian, Moroccan, Syrian, Egyptian, Jordanian, Tunisian)	translation, transcription, writing, editing, proofreading, english, french, arabic, moroccan, egyptian, ...
51	Mohammed Abd El Aziz Native in Arabic (Variants: Lebanese, Syrian, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , UAE, Egyptian, Jordanian, Libyan, Kuwaiti)	Dutch into Arabic Translator Dutch into English Translator Swedish into Arabic Translator
52	Hicham Ouzidan Native in Arabic (Variant: Moroccan)	financial, legal, English/French pairs Arabic, French, science, Marketing, sports, contracts, patent, engineering, ...
53	Gilane Hassan Native in Arabic	English, Arabic, French, Translator, Subtitling
54	Joachim Koehler Native in German , English	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
55	ATIF ELBAGHIR OSMAN Native in Arabic	Array
56	Rachid MTOUGUI Native in Arabic , French	English Translation, French Translation, Arabic Translation, Transcription, Subtitling, U.A.E, Abu Dhabi Translation, General, Legal, Business, ...
57	amira wafia samai Native in Arabic	ArrayTransport / Transportation / Shipping, Geology, Printing & Publishing, Media / Multimedia, ...
58	Heba Emad Native in Arabic	translation - MT post-editing - Proofreading- revision - SDL Trados - MEmoq - Matecat
59	Radia Kesseiri Native in Arabic (Variants: North African, levant) , French	Interpreting, translation, legal, accountancy, liaison, immigration, media, contracts, non government organisation, oil, ...
60	Yahia Zeghoudi Native in Arabic (Variants: Moroccan, Algerian)	English to Arabic, French to Arabic, French to English, Arabic to English, high level translation, Arabic proofreading and editing, literary, artistic, economic, legal, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,529,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing