Freelance translators » German to Norwegian » Bus/Financial » Poetry & Literature » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Nann Moldskred Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål)	Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
2	wordsystem Inc Native in English (Variant: French)	Array
3	TextStream Native in English , Danish	ArrayTextiles / Clothing / Fashion
4	Siw Shauni Hauger Native in Norwegian (Bokmal)	Norwegian, English, translation, proofreading
5	Annette Guerin Native in German	ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Textiles / Clothing / Fashion, Music, ...
6	Hanne-Sofie Frantzen Native in Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) , Norwegian (Bokmal)	Norwegian, Norwegian bokmal, Norwegian bokmål, Norwegian Nynorsk, English, Swedish, music, lyrics, teaching, children, ...
7	Tine Hokland Native in Norwegian (Bokmal) , Norwegian	Literatur, Gartenbau, Landwirtschaft, gardening, agriculture, food/drinks, Lebensmittel/Getränke, hospitality industry, Gastgewerbe, Vertragsrecht, ...
8	Hilde Wolpers Haugland Native in Norwegian (Bokmal) , Norwegian	ArrayCosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion, Poetry & Literature, Linguistics, ...
9	An-Magritt Aune Native in Norwegian (Variant: Bokmål)	Norwegian, environmental science, chemistry, geography, geology, pollution, holistic literature, natural medicine, herbs, massage, ...
10	Therese Wennevold Native in Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk)	ArrayPoetry & Literature, Linguistics
11	Liv Gjerlaug Native in Norwegian (Variant: Bokmål)	English, French, native Norwegian, case manager, public administration, supervisor, gardening, flowers, antiques, baking, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,504,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing