Freelance translators » italiano para francês » Ciência » Page 1
Below is a list of italiano para francês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.
138 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Pascal ZottoNative in luxemburguês ![Native in luxemburguês](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , alemão (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) ![Native in alemão](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
|
2 |
Debora BlakeNative in inglês ![Native in inglês](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , francês (Variant: Standard-France) ![Native in francês](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
|
3 |
|
italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
|
4 |
|
Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Aquaculture, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Biology, Biomedical, Botany, Business Administration and Management, ...
|
5 |
|
manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
|
6 |
Mohammad KhalidNative in árabe (Variants: Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian) ![Native in árabe](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , inglês (Variants: Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British) ![Native in inglês](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
7 |
|
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
|
8 |
Lorenzo RossiNative in italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy) ![Native in italiano](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator
Italienisch, Übersetzer, ...
|
9 |
|
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
|
10 |
Angie GarbarinoNative in francês (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) ![Native in francês](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) ![Native in italiano](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
|
11 |
|
ArrayAgricultura, Química; ciência e engenharia química, Eletrônica/engenharia elétrica, Medicina: farmacêutica, ...
|
12 |
XanthippeNative in francês (Variant: Standard-France) ![Native in francês](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
technical manuals (maintenance, repair, user), call to tenders, safety data sheets, instructions, software, technical specifications, product data sheets, calculation notes, ...
|
13 |
|
traduzione, interpretariato, interlingua
|
14 |
|
French, English, Italian, Interpreter, Translator, Simultaneous, Agriculture, EU affairs, EU, Environment, ...
|
15 |
|
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
|
16 |
|
software localization, hardware localization, html, web site localization, project management, linguistic quality assurance, LQA, linguistic testing, resource management
|
17 |
M BoissetNative in francês (Variants: African, Canadian, Moroccan, Cameroon, Haitian, Luxembourgish, Belgian, Standard-France, Swiss) , inglês (Variants: British, Scottish, UK, US, Irish) ![Native in inglês](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Legal, LAW, law, legal documents, arbitration, international arbitration, litigation, international litigation, compliance, GDPR, ...
|
18 |
Tania RICCINative in francês (Variant: Belgian) ![Native in francês](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , italiano ![Native in italiano](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Italiano-francese, english-french, Italien, Français, Anglais, transcription, trascrizione, proofreading, relecture, animaux, ...
|
19 |
Sonia BelfiglioNative in italiano ![Native in italiano](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , francês (Variants: Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Standard-France, African, Moroccan, Canadian, Swiss, Haitian) ![Native in francês](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Italiano, francese, traduzioni dal francese all'italiano, traduzioni dall'italiano al francese, traduzioni in francese lettere commerciali, traduzioni in francese testi e-commerce, traduzione in francese testi commerciali, traduzione in francese testi finanziari
|
20 |
|
sciences, ciencias, science, médical, médico, , pharmaceutique, farmacéutico, pharmaceutical, drug, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,455,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |