Freelance translators » Swedish to Norwegian » Science » Economics » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Thormod Furu Native in Norwegian	mtpe, translation, revision, proofreading, norwegian, english, spanish, translator, studio, memoQ, ...
2	Svein Hartwig Djaerff Native in Norwegian	Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
3	Joachim Stene Native in Norwegian	oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
4	Erik Dupont Native in Dutch	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
5	Comunicare Srl Native in Italian	Array
6	Halvor Halvorsen Native in Norwegian (Variant: Bokmål)	judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
7	Øystein Kleven Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) , Norwegian (Bokmal)	norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
8	Lars Johannessen Native in Norwegian	Array
9	Vidar Letho Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål)	Array
10	Lise M. Sørlie Native in Norwegian (Variant: Bokmål)	norwegian, marketing, media, business, IT, travel, finance, subtitling, economy, multimedia, ...
11	comprendo Native in Norwegian , English	Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
12	Kristin Høgsve-Mouton Native in Norwegian , Norwegian (Bokmal)	norwegian, mother tongue, experienced, bilingual, marketing background, retail business, law and international management, consumer behavior, market research, statistics, ...
13	Benedicte Gyllensten Native in Norwegian , Norwegian (Bokmal)	coffee, politics, environment, sustainability, NGO, public administration, food, drinks, travel, culture, ...
14	Annika Hof-Hjellvik Native in Norwegian	Fishery, fisheries, aquaculture, salmon, cod, food industry, translator, traductor, fishing industry, seafood, ...
15	Fredrik Fevang Native in Norwegian	translation, automotive, mechanical, it, computers, gaming, household appliances, language, engineering, business, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,500,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing