Mar 19, 2008 19:15
16 yrs ago
English term
nationally-ranked MBAs
English to Italian
Other
Education / Pedagogy
MBA a livello nazionale o forse altro?
Proposed translations
+3
5 mins
Selected
nella speciale classifica nazionale
suppongo ci sia una classifica nazionale per queste cose
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Gianni! "
1 hr
mbas validi a livello nazionale
a possibility
Note from asker:
Grazie! |
3 hrs
master (...) riconosciuti a livello statale
da distinguersi rispetto a quelli riconosciuti a livello internazionale.
--------------------------------------------------
Note added at 16 ore (2008-03-20 11:33:35 GMT)
--------------------------------------------------
Master’s in European Business - MEB
E’ un Master in General Management post-universitario e pre-esperienza lavorativa di un anno, in due Paesi.
Il MEB è fra i 12 Master al mondo che siano stati*riconosciuti* di livello PEMM dall’Association of MBAs (AMBA).
http://www.e-school.it/pagine/dettaglio_successosodd.asp?IDs...
The Pennsylvania State Smeal College of Business thinks big. Their MBA program is *internationally ranked*
http://www.boogar.com/resources/business/schools15.htm
AIMBA é l’associazione degli MBA Italiani, ossia I titolari del diploma di Master in Business Administration *riconosciuti*(certificati AACSB-AMBA-ASFOR) residenti ed operanti in Italia che hanno
conseguito il loro diploma presso una Business School internazionale o nazionale.
http://www.oubs.it/accrediti.htm
MBA Degree Programs:
The Executive MBA is an *internationally ranked* program that delivers a comprehensive MBA curriculum focusing on leadership.
http://www.militarymba.net/drexel.html
L’MBA è *riconosciuto a livello internazionale* come il programma di studi e di formazione avanzata con il più alto grado di qualificazione nel campo del discipline aziendali che si rivolge prevalentemente a persone che hanno maturato una precedente esperienza lavorativa e che desiderano sviluppare le loro competenze manageriali o
accelerare la loro carriera professionale.
http://www.aimba.it/files/presentazioneAIMBA.pdf
MEB - Master’s in European Business
È un Master in General Management postuniversitario e pre-esperienza lavorativa di un anno, in due Paesi, a scelta fra i cinque campus o presso le Business School partner di Monterrey, Gurgaon e Bangkok. È fra i 17 Master al mondo *riconosciuti* di livello PEMM[4]
http://www.jobadvisor.it/escpeap/escpeap.html
--------------------------------------------------
Note added at 16 ore (2008-03-20 11:33:35 GMT)
--------------------------------------------------
Master’s in European Business - MEB
E’ un Master in General Management post-universitario e pre-esperienza lavorativa di un anno, in due Paesi.
Il MEB è fra i 12 Master al mondo che siano stati*riconosciuti* di livello PEMM dall’Association of MBAs (AMBA).
http://www.e-school.it/pagine/dettaglio_successosodd.asp?IDs...
The Pennsylvania State Smeal College of Business thinks big. Their MBA program is *internationally ranked*
http://www.boogar.com/resources/business/schools15.htm
AIMBA é l’associazione degli MBA Italiani, ossia I titolari del diploma di Master in Business Administration *riconosciuti*(certificati AACSB-AMBA-ASFOR) residenti ed operanti in Italia che hanno
conseguito il loro diploma presso una Business School internazionale o nazionale.
http://www.oubs.it/accrediti.htm
MBA Degree Programs:
The Executive MBA is an *internationally ranked* program that delivers a comprehensive MBA curriculum focusing on leadership.
http://www.militarymba.net/drexel.html
L’MBA è *riconosciuto a livello internazionale* come il programma di studi e di formazione avanzata con il più alto grado di qualificazione nel campo del discipline aziendali che si rivolge prevalentemente a persone che hanno maturato una precedente esperienza lavorativa e che desiderano sviluppare le loro competenze manageriali o
accelerare la loro carriera professionale.
http://www.aimba.it/files/presentazioneAIMBA.pdf
MEB - Master’s in European Business
È un Master in General Management postuniversitario e pre-esperienza lavorativa di un anno, in due Paesi, a scelta fra i cinque campus o presso le Business School partner di Monterrey, Gurgaon e Bangkok. È fra i 17 Master al mondo *riconosciuti* di livello PEMM[4]
http://www.jobadvisor.it/escpeap/escpeap.html
Note from asker:
Grazie anche a te Oscar! |
Peer comment(s):
neutral |
Monica M.
: Che io sappia, un master "riconosciuto" è un master "accredited" (cfr. Internet e varie altre fonti)./Non c'è dubbio che il contesto sia scarso. Ma, come riporti nei tuoi esempi, se il master è "riconosciuto" spesso viene detto anche da quale ente/da chi.
9 hrs
|
Ho poi aggiunto alcuni link in risposta alla tua sottolineatura e aggiungo che ritengo la risposta di Gianni + precisa; ciò nondimeno non credo che la mia sia a priori sbagliata xché tutto va visto alla luce del contesto..http://www.proz.com/kudoz/2489696
|
3 days 14 hrs
MBA riconosciuto a livello nazionale
_
Note from asker:
Grazie! |
Something went wrong...