English to Italian Other Management gestione di un incidente maggiore

Il testo tratta la gestione di un incidente maggiore soprattutto dal punto di vista legale e delle responsabilità dei vari addetti della società:
"The workplace management team should be prepared to give clear descriptions in their interviews of the following arrangements"
... e tra le azioni da intraprendere nel corso della prima settimana dopo l'incidente maggior: "• Offer trauma counselling to those who may have witnessed or been affected by the accident, in liaison with Personnel and workplace managers".

grazie mille