Oct 22, 2008 11:57
15 yrs ago
French term
Jana Cole (X)
plurer
French
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
see link
What is this person's last name? It lookes like it might be Plurer.
http://gold.phpwebhosting.com/~seminar/images/ramino.jpg
What is this person's last name? It lookes like it might be Plurer.
http://gold.phpwebhosting.com/~seminar/images/ramino.jpg
Responses
| 4 +7 | Olivier |
Jean-Louis S.
|
Change log
Oct 22, 2008 13:06: Stéphanie Soudais (X) changed "Language pair" from "French to English" to "French"
Responses
+7
24 mins
Jean-Louis S.
United States
United States
Native in French
&
French
Specializes in field
United States
Expert Translations!
Native in: French (Variants: Standard-France, African) 
Works in: English to French, French to English, French
Related KudoZ points
:
8
Selected
Olivier
Remember in many cases the last (family) name will be first in administrative documents.
Peer comment(s):
| agree |
Sandra Petch
: Looks like Olivier to me. I think Jana would be justified in pointing out that these are proper names and illegible in the document she has.
3 mins
|
|
I would do the same. Thank you Sandra!
|
|
| agree |
Colin Rowe
: Looks like it.
11 mins
|
|
Merci Colin!
|
|
| agree |
Gayle Wallimann
: Looks like Olivier to me too.
23 mins
|
|
Merci Gayle!
|
|
| agree |
kashew
: Yep - Ramiro? Olivier (I only saw the v !)
28 mins
|
|
Merci Kashew!
|
|
| agree |
marie-christine périé
47 mins
|
|
Merci Marie-Christine!
|
|
| agree |
Jean-Claude Gouin
2 hrs
|
|
Merci 1045!
|
|
| agree |
Catherine CHAUVIN
: Sans aucun doute
7 hrs
|
|
Merci Catherine!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion