Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
compliance software licence
Spanish translation:
licencia de sofware / programa informático sobre cumplimiento
Added to glossary by
Rafael Molina Pulgar
Apr 16, 2010 13:27
14 yrs ago
2 viewers *
English term
compliance software licences
English to Spanish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Information Technology
El contexto es el siguiente:
"Customers can improve their compliance software licences, lowering business risk..."
en este caso: "compliance" como modificador de "licenses" qué significa?....
TIA!!
"Customers can improve their compliance software licences, lowering business risk..."
en este caso: "compliance" como modificador de "licenses" qué significa?....
TIA!!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +3 | licencias de sofware / programas informáticos sobre cumplimiento |
Rafael Molina Pulgar
|
Change log
Apr 23, 2010 22:36: Rafael Molina Pulgar Created KOG entry
Proposed translations
+3
10 mins
Rafael Molina Pulgar
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
30+ years in financial, business, legal
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
100
Selected
licencias de sofware / programas informáticos sobre cumplimiento
suerte.
Note from asker:
| Gracias! |
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!!"
Something went wrong...