Apr 23, 2010 16:04
14 yrs ago
3 viewers *
Russian term
учёт финансовых результатов
Russian to English
Other
Accounting
организация учёта финансовых результатов и поазателей рентабильносити
дисциплина из приложения к диплому
дисциплина из приложения к диплому
Proposed translations
(English)
4 +4 | profit and loss accounting (reporting) | Angela Greenfield |
Proposed translations
+4
8 mins
Selected
profit and loss accounting (reporting)
The UK's Accounting Standards Board has drafted new standards on profit and loss accounting The UK's Accounting Standards Board has drafted new standards on profit and loss accounting
С 1 января 2002 года бухгалтеры всех организаций (кроме кредитных и бюджетных) должны работать, используя План счетов бухгалтерского учета финансово-хозяйственной деятельности организаций и Инструкцию по его применению, утвержденные приказом Минфина России от 31.10.2000 № 94н. В данной статье мы предлагаем вниманию читателей порядок учета финансовых результатов согласно новому плану счетов.
Как известно, финансовым результатом хозяйственной деятельности организаций может быть или прибыль, или убыток. Он определяется как разность между доходами и расходами организации, которые в соответствии с нормативными документами учитываются при расчете прибыли (убытка). http://www.buh.ru/document-120
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2010-04-23 16:13:52 GMT)
--------------------------------------------------
Не отразилась ссылка к английскому примеру выше: http://www.faqs.org/abstracts/Business/Rejig-for-profit-and-...
The UK's Accounting Standards Board has drafted new standards on profit and loss accounting The UK's Accounting Standards Board has drafted new standards on profit and loss accounting
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2010-04-23 16:17:29 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.business-spreadsheets.com/solutions.asp?prod=123
Profit and Loss Report for Excel is a simple alternative to accounting software for a small business to track expenses and produce profit and loss reports. It is organized to make it easy for you or your tax accountant to fill out U.S. Schedule C (Self Employed Tax Form) for the tax year.
У нас этот вид отчетности еще называется простым и родным термином: INCOME STATEMENT
Income statement, also referred as profit and loss statement (P&L), earnings statement, operating statement or statement of operations,[1] is a company's financial statement that indicates how the revenue (money received from the sale of products and services before expenses are taken out, also known as the "top line") is transformed into the net income (the result after all revenues and expenses have been accounted for, also known as the "bottom line").
http://en.wikipedia.org/wiki/Income_statement
С 1 января 2002 года бухгалтеры всех организаций (кроме кредитных и бюджетных) должны работать, используя План счетов бухгалтерского учета финансово-хозяйственной деятельности организаций и Инструкцию по его применению, утвержденные приказом Минфина России от 31.10.2000 № 94н. В данной статье мы предлагаем вниманию читателей порядок учета финансовых результатов согласно новому плану счетов.
Как известно, финансовым результатом хозяйственной деятельности организаций может быть или прибыль, или убыток. Он определяется как разность между доходами и расходами организации, которые в соответствии с нормативными документами учитываются при расчете прибыли (убытка). http://www.buh.ru/document-120
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2010-04-23 16:13:52 GMT)
--------------------------------------------------
Не отразилась ссылка к английскому примеру выше: http://www.faqs.org/abstracts/Business/Rejig-for-profit-and-...
The UK's Accounting Standards Board has drafted new standards on profit and loss accounting The UK's Accounting Standards Board has drafted new standards on profit and loss accounting
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2010-04-23 16:17:29 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.business-spreadsheets.com/solutions.asp?prod=123
Profit and Loss Report for Excel is a simple alternative to accounting software for a small business to track expenses and produce profit and loss reports. It is organized to make it easy for you or your tax accountant to fill out U.S. Schedule C (Self Employed Tax Form) for the tax year.
У нас этот вид отчетности еще называется простым и родным термином: INCOME STATEMENT
Income statement, also referred as profit and loss statement (P&L), earnings statement, operating statement or statement of operations,[1] is a company's financial statement that indicates how the revenue (money received from the sale of products and services before expenses are taken out, also known as the "top line") is transformed into the net income (the result after all revenues and expenses have been accounted for, also known as the "bottom line").
http://en.wikipedia.org/wiki/Income_statement
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...