Glossary entry (derived from question below)
Apr 24, 2003 12:41
21 yrs ago
6 viewers *
English term
I'm an economist.
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Italian to Polish, Polish, and 3 more.
tuple
English to Polish
Science
Mathematics & Statistics
MATHEMATICS
the tuple is less than another tuple
Proposed translations
(Polish)
| 3 | wielokrotność |
Monika Rozwarzewska
|
| 5 +1 | krotka |
bartek
|
| 5 +1 | krotka !!! |
leff
|
| 5 | zmiana wpisu do Glosariusza |
leff
|
Change log
May 5, 2005 23:32: leff changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
11 mins
Monika Rozwarzewska
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
Ex journalist, Translator since 1998
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish, Polish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
wielokrotność
ale... znalazłam też drugie znaczenie tego wyrazu: zbiory.
"jeśli zdarzenie zwróci krotkę/entkę/cokolwiek (ang. tuple) o takim samym wyglądzie jak
argumenty funkcji, informacje o zdarzeniu zostan± zmienione na podane."
--------------------------------------------------
Note added at 2003-04-24 12:54:03 (GMT)
--------------------------------------------------
jest też takie coś: \"Krotka (ang. tuple) to uogólnienie
pary (dwójki), trójki, czwórki, itd. na dowolną liczbę elementów.\"
"jeśli zdarzenie zwróci krotkę/entkę/cokolwiek (ang. tuple) o takim samym wyglądzie jak
argumenty funkcji, informacje o zdarzeniu zostan± zmienione na podane."
--------------------------------------------------
Note added at 2003-04-24 12:54:03 (GMT)
--------------------------------------------------
jest też takie coś: \"Krotka (ang. tuple) to uogólnienie
pary (dwójki), trójki, czwórki, itd. na dowolną liczbę elementów.\"
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki. Tez już znalazłam. Krotka, to bardziej informatyczne pojęcie. Tutaj chyba chodzi o ciąg n-wyrazowy. Tak czy siak, to "krotność" :) Jeszcze raz dzięki :)"
+1
20 mins
krotka
+1
31 mins
krotka !!!
Już po ptokach, ale wstawię swoje 0,03 PLN
"Krotka (ang. tuple) to uogólnienie pary (dwójki), trójki, czwórki, itd. na dowolną liczbę elementów.
Krotka n-elementowa to uporządkowany skończony (n-elementowy) zbiór elementów."
"Krotka (ang. tuple) to uogólnienie pary (dwójki), trójki, czwórki, itd. na dowolną liczbę elementów.
Krotka n-elementowa to uporządkowany skończony (n-elementowy) zbiór elementów."
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
bartek
: A mówi się - NIE ZA SZYBKO ZAMYKAĆ PYTANIA. GROCHEM O ŚCIANĘ!!!
24 mins
|
1 day 22 hrs
zmiana wpisu do Glosariusza
Po krótkiej dyskusji na Forum zdecydowaliśmy dokonać zmiany wpisu
Something went wrong...