English to Spanish Medical Medical: Instruments Needle sled

I am preparing for a conference on meniscal repair devices. One term that keeps coming up is "needle sled" and I am unable to find a Spanish term.

Example:
"Position the needle sled to the desired location on the meniscus. The needle sled may be retracted into the cannula whilemoving to a new position to prevent chondral injury".