Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
smoker trailer
Spanish translation:
rosticero / asador móvil/
Added to glossary by
Javier Moreno Pollarolo
Feb 11, 2012 00:24
12 yrs ago
English term
United States
From Shakespeare to Cervantes.
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
smoker trailer
English to Spanish
Social Sciences
Food & Drink
BBQ
He recently wrapped a mobile smoker trailer for a local caterer...
cual es la definición más correcta de smoker trailer?
Gracias!
cual es la definición más correcta de smoker trailer?
Gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | rosticero / asador móvil // |
Rafael Molina Pulgar
|
| 3 | barbacoa sobre remolque |
Helmaninquiel
|
Proposed translations
34 mins
Rafael Molina Pulgar
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Works in field
Mexico
30+ years in financial, business, legal
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
rosticero / asador móvil //
Según las imágenes que vi corresponde a esto.
Vendo Rosticero para negocio - Coyoacán - Segunda mano
coyoacan.olx.com.mx › Compra - Venta › Segunda mano
31 Oct 2010 – Vendo rosticero movil para negocio.... Es de Gas LP.P. 3 Varillas para 16 pollos. 2 puertas de vidrio templado Es de mesa que contiene base ...
Vendo Rosticero para negocio - Coyoacán - Segunda mano
coyoacan.olx.com.mx › Compra - Venta › Segunda mano
31 Oct 2010 – Vendo rosticero movil para negocio.... Es de Gas LP.P. 3 Varillas para 16 pollos. 2 puertas de vidrio templado Es de mesa que contiene base ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 hrs
Helmaninquiel
Native in Spanish
Native in: Basque , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to Basque, English to Basque
Related KudoZ points
:
4
barbacoa sobre remolque
otra opción
Something went wrong...