Jul 25, 2003 21:54
21 yrs ago
French term
Italy
Get globalized!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, zzz Other zzz
chemin du Gaz
French to Italian
Law/Patents
Ciao!
Ho ancora bisogno del vostro aiuto. La frase è la seguente (è davvero urgente...devo consegnare entro le 10.00 del 26/7):
Dans un tegement immobilier situé chemin du Gaz, rue Chabrier e Avenue des Freres Ronstun.
Io proprio non capisco quel chemin du Gaz, manca qualcosa??
Un grazie in anticipo.
Elisa
Ho ancora bisogno del vostro aiuto. La frase è la seguente (è davvero urgente...devo consegnare entro le 10.00 del 26/7):
Dans un tegement immobilier situé chemin du Gaz, rue Chabrier e Avenue des Freres Ronstun.
Io proprio non capisco quel chemin du Gaz, manca qualcosa??
Un grazie in anticipo.
Elisa
Proposed translations
(Italian)
| 4 | via del Gas |
swisstell
|
Proposed translations
42 mins
Selected
via del Gas
il s'agit d'une petite ruelle entra la rue chebrier et l'avenue des F.R. par ce nom peu romantique
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!!!
Elisa :):)"
Something went wrong...