Oct 22, 2012 13:17
11 yrs ago
English term
Outline
English to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Руководство по кондиционеру
Outline
This product is an adapter which inputs the incoming ON/OFF signals to the air conditioner and outputs the ON/OFF signals from the air conditioner to the back-up heater.
Outline
This product is an adapter which inputs the incoming ON/OFF signals to the air conditioner and outputs the ON/OFF signals from the air conditioner to the back-up heater.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | Описание |
Igor Savenkov
|
| 3 +1 | Описание, общие сведения |
Roman Karabaev
|
| 4 | назначение |
Igor Blinov
|
Proposed translations
2 mins
Igor Savenkov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Ph.D. 15+ years in technical translation
Native in: Russian 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
378
Selected
Описание
больше ничего не видно из этого фрагмента
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
2 mins
Roman Karabaev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
354
Описание, общие сведения
Название раздела, так понимаю.
32 mins
Igor Blinov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Precision Powered by Knowledge
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
1054
назначение
по смыслу
Something went wrong...