French to Spanish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering maquinas

en un texto que habla sobre trabajos e intervenciones que requieren un permiso de trabajo aparece lo siguiente:

Travaux avec interférences sur les zones dédiées à la circulation des véhicules, des engins, des personnes
Travaux sur un site classé SEVESO
Travaux / interventions sur les machines en ordre de fonctionnement (raccordées au process et aux réseaux d’énergies)
Opérations d’essais en présence de sources d’énergie (mise en route exclue)


no entiendo "raccordées au process" espero que puedan ayudarme es muy urgente gracias