Feb 6, 2015 13:14
9 yrs ago
English term

Error Stage

English to Russian Bus/Financial Mathematics & Statistics
Это столбец из отчета Monetary Unit Sampling - Evaluate Single Sample.
В нем также есть следующие столбцы: UEL Factor, Tainting, Average Tainting, UEL of Previous Stage, Load & Spread, Simple Spread и Stage UEL Max

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

этап оценки/определения погрешности

Т.е., на этом этапе производится определение погрешности выборочной проверки денежной единицы

www.mtc.gov/.../Definitions of Commo...
Перевести эту страницу
Bias – is not the same as sampling error (precision) – these two concepts should not be .... monetary unit sampling (MUS).
Peer comment(s):

agree VGayek
2 hrs
Спасибо
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
59 mins
English term (edited): UEL

Верхний предел ошибки

The term "Error stage" doesn't exist in the ST you have given (and I have no idea what it might mean). I'm guessing you are asking for UEL.

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2015-02-06 18:40:23 GMT)
--------------------------------------------------

Basically, the error in a stage here means some sort of sampling/estimation error (ошибки выборки) in a two-stage (двухступенчатый) process.

Looks like Neal Hitzig.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search