Feb 14, 2017 06:37
7 yrs ago
Russian term
Israel
,SEO, сontent writer,marketing content w
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 3 more.
мир который прямо касается нашего кошелька
Non-PRO
Russian to English
Marketing
Finance (general)
Investments
Добро пожаловать в интригующий и часто разочаровывающий мир денег и капитала, мир,мир который прямо касается вашего кошелька.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | world that directly affects your wallet |
El oso
|
| 3 | the world that hits you straight in the wallet/the world that directly affects your bottom line |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
+4
15 mins
Selected
world that directly affects your wallet
Nothing fancy here :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
5 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
109
the world that hits you straight in the wallet/the world that directly affects your bottom line
A couple of option.
Something went wrong...