This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 7, 2018 10:09
5 yrs ago
3 viewers *
English term
Egypt
Let Your Word Speak
Native in: Arabic (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) 
, English (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, English, and 97 more.
JV allowance
English to Arabic
Bus/Financial
Finance (general)
Marketing
Further, I look forward for processing my dues concerning the JV allowance effective October 2015.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | سند قيد اليومية الخاص بالمسموحات |
SAMER Diaa
|
| 3 | بدل السكن المشترك |
Salwa Awaad
|
Proposed translations
12 mins
SAMER Diaa
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Business & Finance Translator, Voiceover
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, English, Arabic
Related KudoZ points
:
12
سند قيد اليومية الخاص بالمسموحات
journal voucher allowance
24 mins
Salwa Awaad
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Do my best to satisfy my clients
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Spanish to Arabic, Arabic to English, and 3 more.
بدل السكن المشترك
It may be joint living allowance
Something went wrong...