Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
نقل القرار الزراعي
English translation:
transferring entitlement of the agricultural grant land approval
Added to glossary by
aya omar
Jun 26 10:00
5 mos ago
15 viewers *
Arabic term
نقل القرار الزراعي
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
٢. فيما يخص العقارات والأراضي والسلع والأصول له حق في الشراء للسلع والمعادن والأراضي والعقارات وما في حكمها أمام كاتب العدل وأي جهة قضائية أو حكومية وقبول الإفراغ ودفع الثمن وقبول الهبة والإفراغ وودمج الصكوك والتجزئة والفرز واستلام الصكوك وتحديث الصكوك وإدخالها في النظام الشامل والتنازل عن النقص في المساحة تحويل الأراضي الزراعية إلى سكنية وتعديل اسم المالك ورقم السجل المدني الحفيظة وتعديل الحدود والأطوال والمساحة وأرقام القطع والمخططات والصكوك وتواريخها وأسماء الأحياء والتأجير وتوقيع عقود الأجرة وتجديد عقود الأجرة واستلام الأجرة وبناء الأرض واستئجار الأرض والتجزئة والفرز واستخراج صك بدل وتالفة واستخراج ضك بدل مفقود وضم المساحة الزائدة المجاورة للأرض وتحويل الذرعة إلى أمتار في الصك وتحويل الأقدام إلى أمتار في الصك وتحويل الأرض الزراعية إلى سكنية أو صناعية وإثبات المبني واستلام الصك والدخول في المساهمات العقارية وشراء أسهم المساهمات العقارية والمنح السكنية وبيع أسهم المساهمات ومراجعة الديوان الملكي بخصوص ذلك ومراجعة البلدية والتقديم على منحة أرض سكنية واستلام الاستمارات وتعبئتها وسحب القرعة وقبول التعويض عن الأرض الممنوحة والموافقة على نقل المنحة ومراجعة كتابة العدل أو المحكمة لقبول إفراغ قطعة الأرض الممنوحة والمنح الزراعية ومراجعة وزارة الزراعة ومديرية الزراعة بخصوص واستلام القرار ومراجعة كتابة العدل أو المحكمة لقبول إفراغها والتنازل عن القرار الزراعي ونقل القرار الزراعي
Proposed translations
(English)
4 +1 | transferring entitlement of the agricultural grant land approval | Heba Abed |
4 | Transfer the agricultural decision | Dalia Nour |
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
transferring entitlement of the agricultural grant land approval
It refers to the process of transferring the rights and obligations related to an agricultural land grant from one person to another in addition to the transfer of ownership of the granted land.
4 KudoZ points awarded for this answer.
20 mins
Transfer the agricultural decision
Transfer the agricultural decision
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2024-06-26 10:21:52 GMT)
--------------------------------------------------
https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-94-017-3624-4_...
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2024-06-26 10:32:23 GMT)
--------------------------------------------------
https://craven.ces.ncsu.edu/considerations-for-transferring-...
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2024-06-26 10:21:52 GMT)
--------------------------------------------------
https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-94-017-3624-4_...
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2024-06-26 10:32:23 GMT)
--------------------------------------------------
https://craven.ces.ncsu.edu/considerations-for-transferring-...
Something went wrong...