Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
التعيين
English translation:
Description/Designated Property
Added to glossary by
aya omar
Jun 27 08:23
5 mos ago
17 viewers *
Arabic term
التعيين
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
التعيين:
شقة معدة للسكن كائنة بتراب بلدية باب الزوار المكان المسمى حي 498 مسكن عمارة 19 درج (أ) الطابق التاسع . رقم 38 تحتوي على ثلاثة (03) غرف مطبخ حمام و مرحاض و توابع اخری مساحتها خمسة وسبعون متر مربع وثلاثون ديسمتر (75.30 م (2) و نسبة 1000/25 جزء من الاجزاء المشتركة للعمارة التابعة لها هذه الشقة والتي تحمل رقم 38 من البيان الوصفي للتقسيم المشهر بالمحافظة العقارية الدار البيضاء بتاريخ 1999/09/18 جزء 134 رقم 33.
شقة معدة للسكن كائنة بتراب بلدية باب الزوار المكان المسمى حي 498 مسكن عمارة 19 درج (أ) الطابق التاسع . رقم 38 تحتوي على ثلاثة (03) غرف مطبخ حمام و مرحاض و توابع اخری مساحتها خمسة وسبعون متر مربع وثلاثون ديسمتر (75.30 م (2) و نسبة 1000/25 جزء من الاجزاء المشتركة للعمارة التابعة لها هذه الشقة والتي تحمل رقم 38 من البيان الوصفي للتقسيم المشهر بالمحافظة العقارية الدار البيضاء بتاريخ 1999/09/18 جزء 134 رقم 33.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | Description/Designated Property |
Mowafak Mohamed
|
Proposed translations
+4
41 mins
Mowafak Mohamed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Thinking. Translating. Captivating.
Native in: Arabic (Variants: Yemeni, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, UAE, Jordanian) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
456
Selected
Description/Designated Property
Based on the context
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...