This question was closed without grading. Reason: Errant question
Nov 22, 2021 15:46
3 yrs ago
23 viewers *
Chinese term
储水霜
Chinese to English
Medical
Cosmetics, Beauty
背景：核心肌能储水霜
一种滋润霜
一种滋润霜
Proposed translations
(English)
| 5 | water conservation cream |
Bruce Guo
|
| 5 | Moisturiser |
Randy Wong
|
| 4 | moisture retention cream |
Kiet Bach
|
| 3 | Lasting hydration cream |
tanglsus
|
Proposed translations
17 mins
Lasting hydration cream
Moisturizing cream
供参考
供参考
43 mins
water conservation cream
see the link for reference
for 储, there are three options: storage, conservation and preservation. But conservation is the most commonly used one.
--------------------------------------------------
Note added at 51分钟 (2021-11-22 16:38:19 GMT)
--------------------------------------------------
facial water conservation cream should be the best.
for 储, there are three options: storage, conservation and preservation. But conservation is the most commonly used one.
--------------------------------------------------
Note added at 51分钟 (2021-11-22 16:38:19 GMT)
--------------------------------------------------
facial water conservation cream should be the best.
9 hrs
Randy Wong
China
China
Native in Chinese
China
EN to CN? You're in good hands！
Native in: Chinese (Variant: Mandarin) 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Moisturiser
A cream that is used to make the skin less dry.
12 hrs
moisture retention cream
moisture retention cream
Discussion