Glossary entry

Chinese term or phrase:

蔼瞯続瑈/ユ瑈锣传竟

English translation:

high efficiency adaptive D.C.-A.C. converter

Added to glossary by Andreas Yan
Oct 16, 2004 06:31
19 yrs ago
Chinese term

蔼瞯続瑈/ユ瑈锣传竟

Chinese to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Electronic part
This is probably a component for fluorescent lamp or mobile phone. Appreciate English name for 続
Proposed translations (English)
4 +2 high efficiency adaptable DC-AC converter

Discussion

Andreas Yan Oct 17, 2004:
��inverter����ָ������任(��)�����򡰷���������롰ֱ��/�����D�Q�������ͬһ������������Ϊ��high efficiency adaptive D.C.-A.C. converter.
ϣ���Щ������������
Andreas Yan Oct 17, 2004:
Hi,�Ҳ�̫��̨��Ĺ���ʦ����⡰���m�͡��ġ������ҵ��⣬�����m��ֱ��/�����D�Q���Ӧָ�����mӦ��ֱ��/�����D�Q�������Ϊ��adaptive��������adaptable��ָ�����m�á��򡰿�װ�䡱����inverter����ָ������任(��)�����򡰷���������롰ֱ��/�����D�Q�������ͬһ
Non-ProZ.com Oct 17, 2004:
Hello, YanLi. Is �i�A�� adaptable or adaptive ? I've found the term "adaptive" in a number of Master degree theses posted on the web. And, shouldn't the term for the device that turns DC current into AC be called "inverter" rather than "converter" which works the other round?

Proposed translations

+2
41 mins
Chinese term (edited): ���IJv�i�A�����y/��y�ഫ��
Selected

high efficiency adaptable DC-AC converter

蔼瞯続瑈/ユ瑈锣传竟: high efficiency adaptable DC-AC converter

--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2004-10-16 07:17:16 GMT)
--------------------------------------------------

Or:蔼瞯続瑈/ユ瑈锣传竟: high efficiency adaptable D.C.-A.C. converter



--------------------------------------------------
Note added at 51 mins (2004-10-16 07:23:41 GMT)
--------------------------------------------------

Or: high efficiency adaptive D.C.-A.C. converter
Peer comment(s):

agree Chinoise
14 hrs
Thanks!
agree Nai-Ching Ting
15 hrs
Thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you, YanLi."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search