Glossary entry (derived from question below)
Jun 25 11:36
3 mos ago
17 viewers *
English term
lineup
English to Czech
Tech/Engineering
Sports / Fitness / Recreation
Text týkající se jízdních kol:
This hub model aims to increase development and manufacturing efficiency by combining very important parts for bicycles (shaft structures, splines, and brake mounts) into a single specification, and to create a lineup that is easy for customers to understand.
This hub model aims to increase development and manufacturing efficiency by combining very important parts for bicycles (shaft structures, splines, and brake mounts) into a single specification, and to create a lineup that is easy for customers to understand.
Proposed translations
(Czech)
| 4 | konfigurace |
Michaela Volná
|
| 4 | sestava |
Ivan Šimerka
|
| 4 | osazení |
Pavel Prudký
|
Proposed translations
14 mins
Michaela Volná
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Reliable, accurate, and thorough
Native in: Czech
Works in: German to Czech, English to Czech
Related KudoZ points
:
4
Selected
konfigurace
zapadá do daného kontextu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji!"
2 mins
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech 
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
20
sestava
nebo také "uspořádání"
1 day 1 hr
Pavel Prudký
Native in Czech
Quality First And Foremost
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
44
osazení
často používaný termín v podobných cyklistických kontextech
Something went wrong...