Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
joint assured provisions
French translation:
dispositions communes d\'assurance
Added to glossary by
SylvieLH
Jul 14, 2014 13:26
9 yrs ago
1 viewer *
English term
joint assured provisions
Non-PRO
English to French
Law/Patents
Insurance
C'est le titre d'une rubrique d'une police d'assurance d'une société de transports. Dans certaines assurances, cela pourrait être "dispositions d'assurance conjointe" (enfin je pense) mais pas dans le cas présent.
Comment traduiriez-vous cela ? Merci d'avance
Comment traduiriez-vous cela ? Merci d'avance
Proposed translations
(French)
| 4 | dispositions communes d'assurance |
HERBET Abel
|
Proposed translations
8 hrs
HERBET Abel
Native in French
Graduate engineer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
24
Selected
dispositions communes d'assurance
Merci Sylvie
--------------------------------------------------
Note added at 1 day6 hrs (2014-07-15 20:22:04 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Merci encore
--------------------------------------------------
Note added at 1 day6 hrs (2014-07-15 20:22:04 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Merci encore
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Un grand merci pour votre aide"
Discussion