This question was closed without grading. Reason: Other
Feb 26, 2008 14:31
16 yrs ago
English term
thermal packs
English to Italian
Medical
Medical (general)
For the Therma-Jaw bandage, place the thermal packs inside the pockets located on the cheek section.
Ho pensato a tamponi termici, ma non sono convinta
Ho pensato a tamponi termici, ma non sono convinta
Proposed translations
(Italian)
3 +3 | sacchetti caldo/freddo (istantaneo) | carla melis |
5 | borsa termica | Gina Ferlisi |
4 +1 | buste (di gel) caldo/freddo | Mirra_ |
Proposed translations
8 mins
borsa termica
Stimolatore elettrico - GIMA TENS CON DISPLAY... invasivo ma un modo salutare di controllare il dolore. Ideale per dolori muscolari, mal di schiena, mal di testa. ... BORSA TERMICA - NYLON GIALLO ...
www.ausilium.it/ita/0/stimolatore_elettrico.htm - 46k - Copia cache - Pagine simili
Medicina alternativa - sollievo dal dolore - Antidolore TENS E-701BORSA TERMICA - NYLON GIALLO BORSA TERMICA - NYLON GIALLO ... LO SAPEVI CHE... Tutti i prodotti a casa tua per soli 9 euro Per saperne di più ...
www.ausilium.it/ita/0/medicina_alternativa.htm - 47k - Copia cache - Pagine simili
CONSIGLI ALOE VERACoservatelo nella sua bottiglia in una borsa termica;; Per i bambini e i ragazzi è ... per i dolori mestruali;; aiuta a chi soffrè per il piede d'atleta; ...
www.aloeverabenessere.it/CONSIGLI.html - 23k - Copia cache - Pagine simili
[PDF] 1 La “lombaggine” è una dolorosa sindrome (acuta, cronica o ...Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
Migliora con la borsa termica, con quella di. ghiaccio o non migliora con nessuna delle due? Il dolore si irradia dall’alto verso il basso oppure, ...
www.smbitalia.org/cahiers/pdfs/2005/4_2005/Lombosacrale.pdf - Pagine simili
[PDF] FENTANYL CEROTTOFormato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
il potente narcotico per il controllo del dolore (box 1). Contemporanea- ... ri di medicazione, applicazioni di fonti di calore (es. borsa termica) in grado ...
www.dialogosuifarmaci.it/pdfDB/CO-200509-5_286.pdf - Pagine simili
--------------------------------------------------
Note added at 11 min (2008-02-26 14:43:33 GMT)
--------------------------------------------------
sono picoli sacchetti per mettere sui dolori caldi o freddi
www.ausilium.it/ita/0/stimolatore_elettrico.htm - 46k - Copia cache - Pagine simili
Medicina alternativa - sollievo dal dolore - Antidolore TENS E-701BORSA TERMICA - NYLON GIALLO BORSA TERMICA - NYLON GIALLO ... LO SAPEVI CHE... Tutti i prodotti a casa tua per soli 9 euro Per saperne di più ...
www.ausilium.it/ita/0/medicina_alternativa.htm - 47k - Copia cache - Pagine simili
CONSIGLI ALOE VERACoservatelo nella sua bottiglia in una borsa termica;; Per i bambini e i ragazzi è ... per i dolori mestruali;; aiuta a chi soffrè per il piede d'atleta; ...
www.aloeverabenessere.it/CONSIGLI.html - 23k - Copia cache - Pagine simili
[PDF] 1 La “lombaggine” è una dolorosa sindrome (acuta, cronica o ...Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
Migliora con la borsa termica, con quella di. ghiaccio o non migliora con nessuna delle due? Il dolore si irradia dall’alto verso il basso oppure, ...
www.smbitalia.org/cahiers/pdfs/2005/4_2005/Lombosacrale.pdf - Pagine simili
[PDF] FENTANYL CEROTTOFormato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
il potente narcotico per il controllo del dolore (box 1). Contemporanea- ... ri di medicazione, applicazioni di fonti di calore (es. borsa termica) in grado ...
www.dialogosuifarmaci.it/pdfDB/CO-200509-5_286.pdf - Pagine simili
--------------------------------------------------
Note added at 11 min (2008-02-26 14:43:33 GMT)
--------------------------------------------------
sono picoli sacchetti per mettere sui dolori caldi o freddi
+3
17 mins
sacchetti caldo/freddo (istantaneo)
più che tamponi, penso che siano dei sacchetti con dentro un gel che si può raffreddare o riscaldare. Si usano sulle ambulanze, nei campi sportivi, si possono tenere in casa.
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2008-02-26 14:49:30 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.dicot.it/listaprodotti.htm
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2008-02-26 14:49:30 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.dicot.it/listaprodotti.htm
Peer comment(s):
agree |
Diego Negri
27 mins
|
grazie!
|
|
agree |
Maria Rosa Fontana
4 hrs
|
grazie!
|
|
agree |
Paola Dossan
5 hrs
|
grazie!
|
+1
1 hr
buste (di gel) caldo/freddo
è una delle maniere più diffuse di chiamarli
quelle che si usano per la testa genealmente sono 4x6 cm, così che sia facile posizionarli nei punti chiave (xes. la mandibola come nel tuo caso) senza raffreddare (in genere sono freddi) le altre parti
quelle che si usano per la testa genealmente sono 4x6 cm, così che sia facile posizionarli nei punti chiave (xes. la mandibola come nel tuo caso) senza raffreddare (in genere sono freddi) le altre parti
Something went wrong...