Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
take things from there
Polish translation:
następnie zdecydować, co zrobić dalej//o dalszym trybie postępowania
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Aug 28, 2019 11:29
5 yrs ago
1 viewer *
English term
take things from there
Non-PRO
English to Polish
Medical
Medical: Health Care
medical exam
I have also advised her to stop smoking. I have arranged routine follow up for her in 6 months time to review how she is doing and to take things from there.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +3 | następnie zdecydować, co zrobić dalej//o dalszym trybie postępowania |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Sep 3, 2019 10:47: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+3
19 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
330
Selected
następnie zdecydować, co zrobić dalej//o dalszym trybie postępowania
The general meaning of the idiom.
Peer comment(s):
| agree |
PanPeter
18 mins
|
|
Dziękuję PanPeter. Serdecznie pozdrawiam.
|
|
| agree |
allp
7 hrs
|
|
Dziękuję allp. Serdecznie pozdrawiam.
|
|
| agree |
Marcin Pustkowski
1 day 7 hrs
|
|
Dziękuję Marcinie. Serdecznie pozdrawiam.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion