English to Spanish Bus/Financial Finance (general)

Estoy muy atascado con esta expresión. Es un informe sobre la situación económica general:

tras la elección de Trump se ha extendido por los EE. UU. una ola de optimismo, "leading US and global bond yields to correct sharply higher"

No entiendo si con "correct higher" quiere decirse que las rentabilidades de los bonos ya habían tenido una corrección o estaban en ella y ahora esta corrección se ha intensificado, o bien "correct higher" hay que entenderlo como "corregir hacia arriba", es decir, que ahora las rentabilidades están subiendo.