Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
email launcher
Spanish translation:
iniciador de correo electrónico
Added to glossary by
Rafael Molina Pulgar
Sep 3, 2009 13:57
14 yrs ago
18 viewers *
English term
email launcher
English to Spanish
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Hola! Existe alguna traducción común para "email launcher"?
Gracias a todos por la ayuda
Out with the old, in with the new
Make room for more email messages on your device by adjusting the storage time of your saved messages. Simply go to the email launcher, select Options > E-mail settings > Retrieval settings > Retrieval amount, and choose the desired values.
Gracias a todos por la ayuda
Out with the old, in with the new
Make room for more email messages on your device by adjusting the storage time of your saved messages. Simply go to the email launcher, select Options > E-mail settings > Retrieval settings > Retrieval amount, and choose the desired values.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +7 | iniciador de correo electrónico |
Rafael Molina Pulgar
|
| 5 | menú de correo electrónico / menú de inicio de... |
Diego Carpio (X)
|
Change log
Sep 17, 2009 11:19: Rafael Molina Pulgar Created KOG entry
Proposed translations
+7
2 mins
Rafael Molina Pulgar
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
30+ years in financial, business, legal
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
122
Selected
iniciador de correo electrónico
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
8 hrs
menú de correo electrónico / menú de inicio de...
Así se utiliza en la mayoría de los dispositivos localizados al castellano.
Saludos y espero que sea de utilidad.
Diego.
Saludos y espero que sea de utilidad.
Diego.
Something went wrong...