portes vitrées et option de rangement accessible par le corridor

Gail Muir (asker) Sep 10, 2021:

Hello everyone, here is a link to the image which may help. thank you, Gail https://cfcdn.proz.com/file_resources/other/941a82d7cfd14a46... .

Iuliia Vinitchenko Sep 10, 2021:

As I’ve read it, I imagined it the way Phil described below: a dentist’s office with a glass door and a storage cabinet installed somewhere across the corridor

philgoddard Sep 10, 2021:

You can post pictures, and people sometimes do, but I don't know how.

There's a slight lack of context here - is this the manufacturer marketing the product, or someone describing how it's been installed in a building?

I can't find any meaning other than the obvious one, so it sounds like it might be the latter.

liz askew Sep 9, 2021:

storage option accessible through/via the corridor

liz askew Sep 9, 2021:

Encaisser !: Enquête en immersion dans la grande distributionhttps://books.google.co.uk › books· Translate this page
Marlène BENQUET · 2015 · ‎Social Science
... tablettes de rangement encombrant l'espace. Dans le corridor, on a placé de très hautes étagères où sont rangés les caissons de toutes les caissières.

liz askew Sep 9, 2021:

portes vitrées = glazed doors

Gail Muir (asker) Sep 9, 2021:

Yes, but how would I send it?

philgoddard Sep 9, 2021:

Do you have a picture?