Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Referenzobjekt; Investitionssicherheit
English translation:
reference object; safe investment
German term
United Kingdom
Nick Smith, BA (Hons.), Dipl. Uebers. (FH Koeln)
Experienced, reliable and cost-effective
Works in: French to English, German to English
Referenzobjekt; Investitionssicherheit
Secondly, the word "Investitionssicherheit" appears as the head of a chapter dealing with the information technology behind the telecoms system.
Hope this helps,
Nick
| 0 | reference object; safe investment |
Dierk Seeburg
|
Dec 7, 2007 12:52: Steffen Walter changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Dec 7, 2007 12:53: Steffen Walter changed "Field" from "Tech/Engineering" to "Marketing" , "Field (specific)" from "(none)" to "Telecom(munications)"
Proposed translations
Courteous professional, charter member
Native in: German (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Saxon (Upper), Belgian, Swiss, Swabian, Bavarian, Alsatian, Austrian, Namibian, Platt / Nieder (Low German)) 
Works in: German to English, English to German
reference object; safe investment
Cherio,
Dierk
Something went wrong...