Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
LP und CO
French translation:
LP : Loi fédérale du 11 avril 1889 sur la poursuite pour dettes et la faillite (RS 281.1); CO : Code des obligations du
Added to glossary by
Michael Hesselnberg (X)
Apr 19, 2005 13:01
19 yrs ago
2 viewers *
German term
LP und CO
German to French
Law/Patents
Law (general)
Loi suisse
Das sind 2 Abkürzungen für Gesetze bzw. gesetzliche Bestimmungen in der Schweiz. Etwa "loi sur..." oder "code de..." weiß das jemand ?
Proposed translations
(French)
| 5 | ci-dessous |
Michael Hesselnberg (X)
|
Proposed translations
4 mins
Selected
ci-dessous
LP : Loi fédérale du 11 avril 1889 sur la poursuite pour dettes et la faillite (RS 281.1)
CO : Code des obligations du 30 mars 1911 (RS 220)
http://www.rc.vd.ch/reglementation/baselegale.html
CO : Code des obligations du 30 mars 1911 (RS 220)
http://www.rc.vd.ch/reglementation/baselegale.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Something went wrong...