German to French Law/Patents Law (general)

Chers collègues,
je cherche le terme ci-dessus dans le contexte suivant, depuis 1 semaine c'est toujous "mon" complément de l'information de la demande suisse mais le terme ne semble pas être limité à la Suisse :


Die deliktrechtlichen Verjährungsfristen von Art. 60 OR, d.h. auch Art. 60 Abs. 2 OR, sind auch auf Art. 567 Abs. 3 OR anwendbar.{318}Im Übrigen ist durch die Rechtsprechung noch nicht geklärt, welche Fristen für Art. 567 Abs. 3 OR gelten.

Merci pour vos idées

Michael