Glossary entry

Italian term or phrase:

esteri di cera

French translation:

esters de cire

Added to glossary by Oriana W.
May 9, 2011 10:07
13 yrs ago
Italian term

esteri di cera

Italian to French Other Cosmetics, Beauty
Scrub illuminante con esteri di cera di jojoba

Merci
Proposed translations (French)
4 +6 esters de cire

Proposed translations

+6
10 mins
Selected

esters de cire


Naturel pour décrire les esters de cire liquides de l'arbre de jojoba. .... Les esters de cire liquide de jojoba sont destinés à résister à l'hydrolyse et à ...
www.purcelljojoba.com/.../JojobaChemistryGuideFrench.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2011-05-09 10:25:14 GMT)
--------------------------------------------------

Ester
Composé organique de formule RCOOR', dérivé d'un acide carboxylique par substitution à l'atome d'hydrogène du groupe hydroxyle OH, d'un groupement alkyle R'.

Obtenu par estérification, action d'un acide (éventuellement d'un acide carboxylique RCOOH) sur un alcool R'OH avec formation d'eau, soit la réaction : acide + alcool -> ester + eau.

La réaction inverse est l'hydrolyse.

Les esters sont des composants des arômes de fruits. Les cires végétales et animales, les huiles et les graisses d'origine animale sont souvent des esters. De nombreux polymères (fibres polyesters, acétate de polyvinyle) sont également des esters. Les lactones, dont certaines sont utilisés dans l'industrie des parfums pour leur odeur musquée, sont des esters cycliques.
http://www.futura-sciences.com/fr/definition/t/chimie-2/d/es...
Peer comment(s):

agree zerlina : :-)
2 hrs
merci !
agree Marie Christine Cramay
3 hrs
merci Christine
agree Catherine Prempain
3 hrs
merci Cathie
agree Francine Alloncle
5 hrs
merci Francine !
agree P.L.F. Persio
20 hrs
merci !
agree Béatrice Sylvie Lajoie
20 hrs
merci !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup à toutes!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search