Glossary entry

Italian term or phrase:

dottorato di ricerca

French translation:

doctorat de recherche

Added to glossary by Agnès Levillayer
Feb 25, 2005 17:40
19 yrs ago
7 viewers *
Italian term

dottorato di ricerca

Italian to French Other Engineering (general) curriculum universitario
Presidente del Consiglio di Corso di Diploma Universitario in Ingegneria Meccanica presso l'Università degli Studi di Ancona, sede di Fabriano.
Componente del Collegio dei Docenti del Dottorato di Ricerca in "Ingegneria delle macchine" e relatore di quattro tesi di Dottorato.
Componente del Collegio dei Docenti del Dottorato di Ricerca in "Energetica" e relatore di tre tesi di Dottorato.
Presidente del Consiglio di Corso di Laurea Ingegneria Meccanica presso la Facoltà di Ingegneria dell’Università Politecncia delle Marche
Coordinatore del Master Ingegneria e gestione dei sistemi produttivi presso l’Università Politecncia delle Marche
Coordinatore del Master Ingegneria e Management dell’Innovazione presso l’Università Politecncia delle Marche
Proposed translations (French)
4 +4 doctorat de recherche
4 +1 doctorat de recherche

Proposed translations

+4
27 mins
Selected

doctorat de recherche

e' un tipo di dottorato che ha solo valore accademico in Italia, e come tale non credo che ci sia un equivalente. Tuttavia, si usa molto anche in francese, generalemente riferito a sistemi universitari esteri e per qualificare l'ultimo grado universitario
http://www.abg.asso.fr/publications/dte-12.fr.pdf
Peer comment(s):

agree Enrico Olivetti
24 mins
agree Marie Christine Cramay
3 hrs
agree Catherine Prempain
13 hrs
agree Chiara_M
13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
+1
28 mins

doctorat de recherche

...
Peer comment(s):

agree Marie Christine Cramay
3 hrs
Merci !
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search