Andrzej Mierzejewski Dec 2, 2021:

BTW w linku dot. Newark Station (wpis geopieta poniżej): There are multiple stairwell entrance and exits throughout the building and an elevator located near the main entrance and which is central to all four floors".

Na moje oko: jeżeli jest jedna winda, to jest tylko jedna klatka schodowa, która ma kilka wejść/wyjść. Opis budynku nie jest szczegółowy, więc trudno byłoby na nim budować odpowiedź.

Andrzej Mierzejewski Dec 2, 2021:

Jest różnica między "staircase" a "stairwell". Stairwell obejmuje więcej - prosze samodzielnie znaleźć szczegóły, jeżeli potrzeba.

W tym pytaniu kontekst jest bardzo mały. Dodatkowo AFAIK polskie przepisy nie zawierają definicji określenia "klatka schodowa". Przez całe życie wiem, że to są schody, korytarze (poziome, nie pionowe) i wejście (zwykłe drzwi albo przedsionek z drugimi drzwiami itp), dźwig osobowy (czyli winda). Nie jestem budowlańcem, więc mogę się mylić.

W każdym razie IMO w tym pytaniu określenie "staircase" jest całkowicie wystarczające - jak w moich linkach.

Nie ma potrzeby mówić o wejściach/wyjściach do/z klatki schodowej. Ja mieszkam w budynku czteroklatkowym, każda klatka ma dwa wejścia (od uliczki i od podwórka - można obejrzeć na fotomapach). Klatki schodowe są ponumerowane. natomiast wejścia/wyjścia nie są. Nikt nie mówi o "budynku z ośmioma wejściami/wyjściami do/z klatek schodowych" ;-),

geopiet Dec 2, 2021:

to akurat wiem chodziło mi o brak takich wystąpień z „klatkami” ...

tabor Dec 2, 2021:

quin tuple

geopiet Dec 1, 2021:

We are a senior apartment community for those 55+. Newark Station has a total of 70+ units, which consist of one and two bedrooms throughout four floors. Each floor is equipped with their own laundry facility which houses two washer & dryer machines. There are multiple stairwell entrance and exits throughout the building and an elevator located near the main entrance and which is central to all four floors. - https://www.apartmenthomeliving.com/apartment-finder/Newark-...

geopiet Dec 1, 2021:

Projekt architektoniczny przewiduje pięcioklatkowy budynek, posiadający 4 kondygnacje naziemne oraz jedną kondygnację podziemną - https://www.rtbs.eu/dzialalnosc-deweloperska

geopiet Dec 1, 2021:

„klatka” to będzie "stairwell entrance/exit" single, dual/double, triple, quadruple .... ?