Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
publiczne prawo podmiotowe
English translation:
public rights
Added to glossary by
Tomasz Poplawski
Apr 28, 2016 21:08
8 yrs ago
11 viewers *
Polish term
ATA-cert En>Pl, Court-Certified in US
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
publiczne prawo podmiotowe
Polish to English
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Patent law
Z wyroku NSA:
Norma prawna nie musi przyznawać podmiotowi wywodzącemu z niej swój interes prawny konkretnych uprawnień lub obowiązków, bo wtedy interes prawny przekształciłby się w roszczenie prawne lub w publiczne prawo podmiotowe.
Norma prawna nie musi przyznawać podmiotowi wywodzącemu z niej swój interes prawny konkretnych uprawnień lub obowiązków, bo wtedy interes prawny przekształciłby się w roszczenie prawne lub w publiczne prawo podmiotowe.
Proposed translations
(English)
| 3 | public rights |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
1 hr
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
75
Selected
public rights
Prawo przedmiotowe = law
Prawo podmiotowe = right
http://legaltalk.com.pl/2015/10/
ccccccccccccccccccccc
Piotr Michał Malinowski
Czynność procesowa cofnięcia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego
jako przejaw odwołalności czynności procesowych oraz ochrony
publicznych praw podmiotowych jednostki 13
Piotr Michał Malinowski
Remitting a complaint to a regional administrative court as a symptom of the revocation of acts in legal proceedings and the protection of a person’s individual public rights 13
http://kirp.pl/wp-content/uploads/2015/10/RP_145-2014.pdf
Prawo podmiotowe = right
http://legaltalk.com.pl/2015/10/
ccccccccccccccccccccc
Piotr Michał Malinowski
Czynność procesowa cofnięcia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego
jako przejaw odwołalności czynności procesowych oraz ochrony
publicznych praw podmiotowych jednostki 13
Piotr Michał Malinowski
Remitting a complaint to a regional administrative court as a symptom of the revocation of acts in legal proceedings and the protection of a person’s individual public rights 13
http://kirp.pl/wp-content/uploads/2015/10/RP_145-2014.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...